pas du tout

fr
es
Change language
Translating...
not at all
Buscar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
/pa dy tu/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
De ningún modo; en absoluto.
Practice using pas du tout in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Je ne suis pas du tout en colère.
    I am not at all angry.
  • Tu es fatigué ? — Pas du tout.
    Are you tired? — Not at all.
  • Tu me déranges ? — Pas du tout !
    Am I bothering you? — Not at all!
  • Ce café n’est pas du tout chaud.
    This coffee is not at all hot.
  • Elle n’aime pas du tout ce film.
    She doesn’t like this film at all.

Palabras similares

absolument pas

Significados

En absoluto

conversation
neutral
Refuerza una negación o sirve como respuesta negativa rotunda.

Ejemplos

  • Tu es fatigué ? — Pas du tout.
    Are you tired? — Not at all.
  • Ce café n’est pas du tout chaud.
    This coffee is not at all hot.
  • Je ne suis pas du tout en colère.
    I am not at all angry.
  • Tu me déranges ? — Pas du tout !
    Am I bothering you? — Not at all!
  • Elle n’aime pas du tout ce film.
    She doesn’t like this film at all.

Palabras similares

absolument pas

Etimología

La locución combina pas, marca de negación, con du tout, «en absoluto».

Preguntas frecuentes

¿Qué significa pas du tout?

Significa en absoluto o para nada.

¿Puede ser una respuesta completa?

Sí: pas du tout ! responde por sí sola.

¿Puede ir dentro de una frase?

Sí: je ne suis pas du tout fatigué.

¿Refuerza la negación?

Sí, descarta algo por completo.

¿Du tout acompaña una negación?

Sí, normalmente la refuerza.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...