septante

fr
es
Change language
Translating...
setenta, setenta
Buscar idioma
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Français
French
Italiano
Italian
/sɛptɑ̃t/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
El nombre decimal regular del 70 usado en varias regiones francófonas.
Practice using septante in conversation until it feels natural

Ejemplos

  • Divise cent quarante par deux, tu obtiens septante.
    Divide ciento cuarenta entre dos y obtienes setenta.
  • Il reste septante kilomètres à parcourir.
    Quedan setenta kilómetros por recorrer.
  • Elle a septante ans aujourd'hui.
    Hoy cumple setenta años.
  • Le résultat du calcul est septante.
    El resultado del cálculo es setenta.
  • Le billet coûte septante francs.
    El billete cuesta setenta francos.

Palabras similares

soixante-dix
soixante-dix

Significados

Setenta delante de un nombre

adjective
numbers
neutral
El número cardinal 70 colocado delante de lo que se cuenta, de uso estándar en Bélgica, Suiza y otras partes del mundo francófono.

Ejemplos

  • Elle a septante ans aujourd'hui.
    Hoy cumple setenta años.
  • Le billet coûte septante francs.
    El billete cuesta setenta francos.
  • Le train transporte septante voyageurs.
    El tren transporta a setenta viajeros.
  • Il reste septante kilomètres à parcourir.
    Quedan setenta kilómetros por recorrer.
  • En Belgique, on dit couramment septante plutôt que soixante-dix.
    En Bélgica se dice habitualmente setenta con septante en vez de soixante-dix.

Palabras similares

soixante-dix

El número setenta

noun
numbers
neutral
El número 70 considerado como valor o como nombre escrito y pronunciado, sobre todo en el francés de Bélgica y Suiza.

Ejemplos

  • Septante vient après soixante-neuf.
    Setenta viene después de sesenta y nueve.
  • Écris septante en toutes lettres.
    Escribe setenta con letras.
  • Le résultat du calcul est septante.
    El resultado del cálculo es setenta.
  • Divise cent quarante par deux, tu obtiens septante.
    Divide ciento cuarenta entre dos y obtienes setenta.
  • En Suisse romande, septante ne surprend personne.
    En la Suiza francófona, setenta con septante no sorprende a nadie.

Palabras similares

soixante-dix

Etimología

Del francés antiguo setante y, en último término, del latín septuaginta, ambos con el sentido de setenta. Conserva el modelo decimal presente también en huitante y nonante.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa septante?

Septante significa setenta, el número 70.

¿Dónde se usa septante?

Septante es estándar en Bélgica y Suiza y también se usa en otras regiones francófonas.

¿Es septante francés correcto?

Sí. Septante es francés regional estándar, no un error, aunque Francia suele usar soixante-dix.

¿Cambia la forma de septante?

No. Septante es invariable y no cambia con el género ni el número.

¿Cómo se pronuncia septante?

La pronunciación de referencia de septante es /sɛptɑ̃t/.

¿De dónde viene septante?

Septante continúa el francés antiguo setante y procede del latín septuaginta.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...