وامگرفته از واژه ایتالیایی flemma به معنی کندی یا آرامی که در اصل نام یکی از اخلاط چهارگانه بدن بود و با واژه فرانسوی flegme همریشه است.
وامگرفته از واژه ایتالیایی flemma به معنی کندی یا آرامی که در اصل نام یکی از اخلاط چهارگانه بدن بود و با واژه فرانسوی flegme همریشه است.
flemme چه معنایی دارد؟
Flemme واژهای محاورهای در فرانسوی برای تنبلی یا نداشتن حوصله انجام کاری است.
flemme چگونه با فعل به کار میرود؟
پس از avoir la flemme de مصدر میآید، مانند J'ai la flemme de sortir.
flemme مذکر است یا مؤنث؟
Flemme مؤنث است و به همین دلیل عبارت معمول la flemme است.
آیا flemme رسمی است؟
خیر. Flemme محاورهای است و بیشتر در گفتوگو و نوشتههای خودمانی به کار میرود.
تفاوت flemme و fatigue چیست؟
Flemme بیمیلی به تلاش است، اما fatigue خستگی جسمی یا ذهنی است.
flemme از کجا آمده است؟
Flemme از واژه ایتالیایی flemma گرفته شده که با کندی و آرامی پیوند داشته و با flegme فرانسوی همریشه است.
مترادفهای flemme چیست؟
مترادفهای فرانسوی آن شامل paresse، fainéantise، flemmardise و واژه محاورهای cosse است.