manger

fr
fr
Change language
Translating...
Trouver la langue
العربية الفصحى
Arabic (Standard)
Deutsch
German
English
English
Español
Spanish
Italiano
Italian
/mɑ̃ʒe/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Absorber un aliment, prendre un repas ou consommer progressivement quelque chose.
Practice using manger in conversation until it feels natural

Exemples

  • Cette voiture mange beaucoup d'essence.
  • Ils mangent au restaurant ce soir.
  • Tu as déjà mangé ?
  • Nous mangeons une soupe chaude.
  • Je mange une pomme.

Mots similaires

prendre un repas
ronger
se restaurer
consumer
user
absorber
consommer

Significations

Absorber de la nourriture

verb
food
neutral
Prendre un aliment dans la bouche puis l'avaler.

Exemples

  • Je mange une pomme.
  • Les enfants mangent du pain.
  • Elle ne veut pas manger de viande.
  • Nous mangeons une soupe chaude.
  • Le chat mange son repas.

Mots similaires

consommer
absorber

Prendre un repas

verb
meals
neutral
Prendre un repas sans préciser l'aliment.

Exemples

  • On mange à midi.
  • Ils mangent au restaurant ce soir.
  • Tu as déjà mangé ?
  • Nous mangeons chez des amis dimanche.
  • Elle mange seule aujourd'hui.

Mots similaires

prendre un repas
se restaurer

Consumer ou ronger

verb
consumption
neutral
User, dépenser ou ronger une chose, parfois au figuré.

Exemples

  • Cette voiture mange beaucoup d'essence.
  • Le loyer mange la moitié de mon salaire.
  • La rouille mange le métal.
  • Ce travail mange tout mon temps.
  • Les mites ont mangé le tissu.

Mots similaires

consumer
user
ronger

Étymologie

De l'ancien français mangier, issu du latin manducare, « mâcher ».

FAQ

Quel est le sens premier de manger ?

Absorber un aliment.

Le verbe peut-il être sans complément ?

Oui. On mange à midi décrit le repas.

Quelle est la forme avec nous ?

Nous mangeons, avec e devant -ons.

Peut-il parler de consommation d'essence ?

Oui. Une voiture peut manger de l'essence.

Quel est son participe passé ?

Mangé.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...