coucou

Esempi

• Le coucou chante au début du printemps.
  Il cuculo canta all'inizio della primavera.
• La femelle du coucou pond dans le nid d'autres oiseaux.
  La femmina del cuculo depone nei nidi di altri uccelli.
• Nous avons entendu un coucou dans la forêt.
  Abbiamo sentito un cuculo nel bosco.
• Le jeune coucou est nourri par ses parents adoptifs.
  Il giovane cuculo è nutrito dai genitori adottivi.
• Un coucou gris s'est posé près du chemin.
  Un cuculo grigio si è posato vicino al sentiero.

Parole simili

Esempi

• Coucou, c'est moi !
  Ciao, sono io!
• Elle a envoyé un message : « Coucou, tu vas bien ? »
  Ha mandato un messaggio: «Ciao, come stai?»
• Le bébé rit quand son père fait coucou derrière ses mains.
  Il bambino ride quando suo padre gioca a cucù.
• Dans un courriel officiel, coucou paraîtrait trop familier.
  In un'email ufficiale, ciao suonerebbe troppo informale.
• Coucou ! Je ne pensais pas te voir ici.
  Ciao! Non pensavo di vederti qui.

Parole simili

Esempi

• Le coucou du salon sonne chaque heure.
  L'orologio a cucù del salotto suona ogni ora.
• Ma grand-mère remonte son coucou une fois par semaine.
  Mia nonna carica l'orologio a cucù una volta alla settimana.
• Un petit oiseau sort du coucou à midi.
  A mezzogiorno esce un uccellino dall'orologio a cucù.
• Ils ont acheté un coucou en bois sculpté.
  Hanno comprato un orologio a cucù di legno intagliato.
• Le tic-tac du coucou m'empêchait de dormir.
  Il ticchettio dell'orologio a cucù mi impediva di dormire.

Parole simili

Esempi

• Les coucous fleurissent dans le pré au printemps.
  Le primule fioriscono nel prato in primavera.
• Elle a cueilli un bouquet de coucous jaunes.
  Ha raccolto un mazzo di primule gialle.
• Ce coucou pousse au bord du bois.
  Questa primula cresce ai margini del bosco.
• Les enfants cherchaient des coucous dans l'herbe.
  I bambini cercavano primule nell'erba.
• La couleur vive des coucous annonce le printemps.
  Il colore vivo delle primule annuncia la primavera.

Parole simili

Esempi

• Le pilote décollait dans un vieux coucou peu rassurant.
  Il pilota decollò su un vecchio catorcio poco rassicurante.
• Cette voiture est un coucou, mais elle roule encore.
  Quest'auto è un catorcio, ma funziona ancora.
• Ils ont réparé le coucou avant le vol.
  Hanno riparato il catorcio prima del volo.
• Le petit coucou militaire survolait la vallée.
  Il piccolo catorcio militare sorvolava la valle.
• Personne ne voulait monter dans ce coucou bruyant.
  Nessuno voleva salire su quel catorcio rumoroso.

Parole simili

Esempi

• La coucou de Rennes a un plumage barré.
  La Coucou di Rennes ha un piumaggio barrato.
• Ils élèvent des poules coucou dans la ferme.
  Allevano galline barrate nella fattoria.
• Ce pigeon coucou porte des bandes grises.
  Questo piccione barrato ha fasce grigie.
• Le poussin coucou grandit rapidement.
  Il pulcino barrato cresce rapidamente.
• On reconnaît la race coucou à son plumage rayé.
  La razza Coucou si riconosce dal piumaggio striato.

Parole simili