mytho

fr
sv
Change language
Translating...
lögnare, mytoman, fabricatör, myto-
Hitta språk
English
English
Français
French
Bahasa Melayu
Malay
Español
Spanish
Deutsch
German
/mi.to/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ett franskt slangord för en vanlig lögnare och ett sammansättningsprefix som betecknar mytrelaterade begrepp.
Practice using this word in conversation

Exempel

  • Ne crois pas ce qu'il dit, c'est un mytho.
    Tro inte på vad han säger, han är en lögnare.
  • Les enfants l'écoutent, même s'il est un mytho.
    Barnen lyssnar på honom, även om han är en lögnare.
  • Le dictionnaire inclut la section mytho‑lexique.
    Ordboken innehåller avsnittet myto‑lexikon.
  • Le terme mytho- est utilisé dans mytho‑analyse.
    Termen myto- används i myto‑analys.
  • Cette revue publie des articles de mytho‑histoire.
    Denna tidskrift publicerar artiklar om myto‑historia.

Liknande ord

imposteur
épique
mythicité
mythos
illusionniste
légendaire
mythologique
mythomane
charlatan
mythologie

Betydelser

Lögnare, överdrivare, berättare eller någon som hittar på saker

noun
slang
informal
En person som vanligen berättar falska historier eller överdriver, ofta för att få uppmärksamhet, härlett från mythomane.

Användning

Använd mytho för att beskriva en person som fabricerar berättelser eller ljuger, särskilt i informell franska.

Exempel

  • Ce type est un vrai mytho, il raconte toujours des histoires.
    Den här personen är en riktig lögnare, han berättar alltid historier.
  • Ne crois pas ce qu'il dit, c'est un mytho.
    Tro inte på vad han säger, han är en lögnare.
  • Il a été qualifié de mytho par ses collègues.
    Han har blivit kallad lögnare av sina kollegor.
  • Ce récit est plein de mytho, il n'y a aucune vérité.
    Den här berättelsen är full av lögnare, det finns ingen sanning.
  • Quand elle exagère, on l'appelle mytho.
    När hon överdriver, kallar man henne för lögnare.
  • Les enfants l'écoutent, même s'il est un mytho.
    Barnen lyssnar på honom, även om han är en lögnare.

Vanliga misstag

Förväxlar mytho med ett neutralt ord för myt
IncorrectCorrect
Il mytho souvent. Il est mytho souvent.
Il a mytho. Il est mytho.

Liknande ord

menteur
exagérateur
fabulateur
mythomane
charlatan
imposteur
trompeur
illusionniste

Sammansättningsprefix som betyder myt

noun
linguistics
neutral
Ett prefix som används i sammansatta ord för att beteckna något som har samband med myt eller mytisk, såsom mythografi.

Användning

Använd prefixet mytho- när du bildar ord som refererar till myter, till exempel mytho‑analys.

Exempel

  • Le terme mytho- est utilisé dans mytho‑analyse.
    Termen myto- används i myto‑analys.
  • On trouve mytho‑critique dans les études littéraires.
    Man hittar myto‑kritik i litteraturstudier.
  • Le cours porte sur la mytho‑anthropologie.
    Kursen handlar om myto‑antropologi.
  • Cette revue publie des articles de mytho‑histoire.
    Denna tidskrift publicerar artiklar om myto‑historia.
  • Le dictionnaire inclut la section mytho‑lexique.
    Ordboken innehåller avsnittet myto‑lexikon.
  • Les chercheurs utilisent le préfixe mytho- pour créer de nouveaux mots.
    Forskare använder prefixet myto- för att skapa nya ord.

Vanliga misstag

Använder mytho- som ett fristående substantiv
IncorrectCorrect
Le mytho- fonctionne bien. Le préfixe mytho- fonctionne bien.
Je veux un mytho- pour mon projet. Je veux le préfixe mytho- pour mon projet.

Liknande ord

mythique
mythologique
mythographique
mythicité
mythos
mythologie
légendaire
épique

Användning

Använd mytho för informella referenser till en lögnare, och mytho- som prefix när du bildar mytrelaterade sammansättningar.

Vanliga misstag

Vanliga misstag är att blanda ihop mytho med ett neutralt mytord eller att behandla prefixet mytho- som ett eget substantiv.

Etymologi

Från grekiska μῦθος (myth), antaget i franskan som prefixet mytho‑ och senare som slang för en lögnare, påverkad av mythomane.

Vanliga frågor

Vad betyder mytho på franska?

mytho är informellt franskt för en person som ofta ljuger eller överdriver, liknande en mytoman.

Hur används mytho- som prefix?

mytho- läggs till andra ord för att skapa termer som relaterar till myt, t.ex. mytho‑analys eller mytho‑kritik.

Är mytho formellt eller informellt?

mytho är ett informellt slangord och bör undvikas i formella sammanhang.

Finns det en svensk motsvarighet till mytho?

Den närmaste svenska motsvarigheten är lögnare eller mytoman.

Hur bildas plural av mytho?

Pluralformen är mythos, men singularen används oftare.

Vad är ursprunget till mytho?

Ordet kommer från grekiska μῦθος (myth) och antogs i franskan både som prefix och som slang för en lögnare, påverkad av mythomane.

Vilka vanliga misstag gör svensktalande när de använder mytho?

Svensktalande kan förväxla mytho med ett neutralt mytord eller använda prefixet mytho- som ett fristående substantiv.

Kan mytho- kombineras med svenska ord?

Ja, prefixet kan kombineras med svenska ord, t.ex. myto‑analys, men det behåller sin franska form.

Är mytho accepterat i skriven franska?

mytho är accepterat i informell skrift, men bör undvikas i formella texter.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...