de bonne foi

fr
en
Change language
Translating...
in good faith, sincerely, without intent to deceive
Find language
/də bɔn fwa/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Honestly and without an intention to deceive.

Examples

  • Une critique formulée de bonne foi peut être utile.
    Criticism offered sincerely can be useful.
  • Je pose la question de bonne foi : je veux comprendre.
    I ask the question sincerely: I want to understand.
  • Les deux parties ont négocié de bonne foi.
    Both parties negotiated in good faith.
  • Il s'est trompé, mais il a agi de bonne foi.
    He made a mistake, but he acted in good faith.
  • Elle a répondu de bonne foi, sans chercher à tromper personne.
    She answered in good faith, without trying to deceive anyone.

Similar words

sincèrement
sans intention de tromper

Meanings

In good faith

conduct
neutral
Describes an action, question or negotiation carried out sincerely, even if the person turns out to be mistaken.

Examples

  • Elle a répondu de bonne foi, sans chercher à tromper personne.
    She answered in good faith, without trying to deceive anyone.
  • Il s'est trompé, mais il a agi de bonne foi.
    He made a mistake, but he acted in good faith.
  • Je pose la question de bonne foi : je veux comprendre.
    I ask the question sincerely: I want to understand.
  • Les deux parties ont négocié de bonne foi.
    Both parties negotiated in good faith.
  • Une critique formulée de bonne foi peut être utile.
    Criticism offered sincerely can be useful.

Similar words

Etymology

Literally “of good faith”; foi here means trust or sincerity.

FAQ

What does the phrase mean?

In good faith, without intent to deceive.

Can the person still be mistaken?

Yes, sincerity does not guarantee correctness.

Can it describe a question?

Yes, if the question is genuinely meant.

What is the opposite?

De mauvaise foi.

Is it only legal language?

No, it is also common in conversation.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...