réserver
fr
en
Change language
Translating...
book, reserve, save, set aside, hold back
/ʁezɛʁve/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
To keep something ready for a particular person, time or purpose.
Examples
Nous nous réservons le droit de refuser.
We reserve the right to refuse.
Le directeur réserve sa réponse pour demain.
The director is holding back his answer until tomorrow.
Cette journée nous réservait une belle rencontre.
That day brought us a lovely meeting.
Elle a réservé deux places au cinéma.
She booked two cinema seats.
Ils ont réservé un taxi pour l’aéroport.
They booked a taxi to the airport.
Similar words
promettre
garder
mettre de côté
destiner
retenir
booker
préparer
Meanings
Examples
Je vais réserver une chambre pour samedi.
I’m going to book a room for Saturday.
Elle a réservé deux places au cinéma.
She booked two cinema seats.
Réservez votre billet avant vendredi.
Book your ticket before Friday.
Nous réservons une table pour huit heures.
We’re reserving a table for eight o’clock.
Ils ont réservé un taxi pour l’aéroport.
They booked a taxi to the airport.
Examples
On réserve cette salle aux réunions.
This room is reserved for meetings.
J’ai réservé une part de gâteau pour toi.
I saved a piece of cake for you.
Elle réserve le meilleur pour la fin.
She saves the best for last.
Le directeur réserve sa réponse pour demain.
The director is holding back his answer until tomorrow.
Nous nous réservons le droit de refuser.
We reserve the right to refuse.
Similar words
garder
mettre de côté
destiner
Examples
Le voyage nous réserve des surprises.
The trip has surprises in store for us.
L’avenir lui réserve peut-être un autre poste.
The future may hold another position for her.
Cette journée nous réservait une belle rencontre.
That day brought us a lovely meeting.
Je ne sais pas ce que demain nous réserve.
I don’t know what tomorrow holds for us.
La visite leur a réservé quelques difficultés.
The visit brought them some difficulties.
Etymology
From Latin reservare, “to keep back”.
FAQ
What does réserver usually mean?
To book something, or keep it for a particular person or time.
Can it be used for a restaurant table?
Yes. Réserver une table means to book a table.
What does réserver quelque chose à quelqu’un mean?
To keep or set something aside for someone.
What does se réserver le droit mean?
To keep the right to do something later.
Can the future réserver surprises?
Yes. Here it means that surprises may happen later.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.