水

Contoh

• 冷たい水を一杯飲んだ。
  Saya minum segelas air dingin.
• この水は飲めますか。
  Apakah air ini aman diminum?
• 花に水をやってください。
  Tolong sirami bunga dengan air.
• 川の水が澄んでいる。
  Air sungai itu jernih.
• 鍋に水を入れて火にかける。
  Tuang air ke panci lalu panaskan.

Kata serupa

Contoh

• 大雨で道路に水が出た。
  Hujan deras membuat jalan tergenang air banjir.
• 床上まで水が来た。
  Air banjir sudah mencapai lantai rumah.
• 川の水があふれ、家が浸かった。
  Sungai meluap dan rumah-rumah terendam.
• 町から水が引くまで二日かかった。
  Butuh dua hari sampai air banjir surut dari kota.
• 夜のうちに水が増して橋を越えた。
  Air banjir naik pada malam hari dan melewati jembatan.

Kata serupa

Contoh

• 転んでから膝に水がたまった。
  Setelah jatuh, lutut saya mengalami penumpukan cairan.
• 医師が膝の水を抜いた。
  Dokter mengeluarkan cairan dari lutut saya.
• 傷口から水が出ている。
  Cairan keluar dari luka itu.
• 関節に水がたまると曲げにくい。
  Sendi sulit ditekuk jika cairan menumpuk.
• 膝の水がまた増えた。
  Cairan di lutut saya bertambah lagi.

Kata serupa

Contoh

• 力士は土俵に上がる前に水をつけた。
  Pegulat memakai air ritual sebelum naik ke arena.
• 次の力士に水をつける。
  Ia menyerahkan air ritual kepada pegulat berikutnya.
• 取組の前に水で口をすすぐ。
  Sebelum bertanding, pegulat berkumur dengan air ritual.
• 水をつける役は勝った力士が務めた。
  Pegulat yang menang bertugas menyerahkan air ritual.
• 土俵脇で水を受け取った。
  Ia menerima air ritual di samping arena.

Kata serupa

Contoh

• 長い取組に水が入った。
  Pertandingan sumo yang panjang mendapat jeda.
• 行司は両者を止めて水を入れた。
  Wasit menghentikan keduanya untuk beristirahat.
• 水の後、同じ姿勢から取組が再開した。
  Setelah jeda, pertandingan berlanjut dari posisi semula.
• 熱戦は二度目の水に入った。
  Pertandingan sengit itu memasuki jeda kedua.
• 水が入るほどの長い相撲だった。
  Pertandingan itu berlangsung cukup lama hingga perlu jeda.

Kata serupa

Contoh

• 大工は床の水を見た。
  Tukang kayu memeriksa apakah lantai rata.
• 柱を立てる前に土台の水を出す。
  Ratakkan dasar agar datar sebelum mendirikan tiang.
• この棚は水が出ていない。
  Rak ini tidak rata.
• 水準器で壁の水を確かめた。
  Ia memeriksa garis datar dinding dengan alat pengukur.
• 左右の水が合うように調整する。
  Sesuaikan hingga kedua sisi rata.

Kata serupa

Contoh

• 会議は水の午後三時です。
  Rapatnya pukul tiga sore pada hari Rabu.
• 休診日は毎週水です。
  Klinik tutup setiap hari Rabu.
• 予定表の水に丸をつけた。
  Saya melingkari Rabu di jadwal.
• 水と金は授業があります。
  Saya ada kelas pada hari Rabu dan Jumat.
• 次の水までに返してください。
  Tolong kembalikan sebelum Rabu depan.

Kata serupa

Contoh

• 五行では水は冬に対応する。
  Dalam lima fase, unsur air berkaitan dengan musim dingin.
• 水は五行の一つだ。
  Unsur air adalah salah satu dari lima fase.
• 五行の水は北を表す。
  Unsur air melambangkan utara.
• この図では水が黒で示されている。
  Bagan ini menandai unsur air dengan warna hitam.
• 水と火の関係を説明した。
  Ia menjelaskan hubungan unsur air dan api dalam lima fase.

Kata serupa