木漏れ日

ja
ja
Change language
Translating...
言語を探す
English
English
Français
French
Español
Spanish
Deutsch
German
Português
Portuguese
/komoɾebi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
木の葉や枝を通して差し込む日光で、やわらかく移り変わる光と影の模様として見えるもの。

  • 神社の参道には静かな木漏れ日が差していた。
  • 森の小道に木漏れ日が揺れていた。
  • 午後の木漏れ日がカフェの窓辺まで届いた。
  • 風が吹くたびに、木漏れ日が地面で踊った。
  • ベンチに座って、木漏れ日の中で本を読んだ。

類似語

木洩れ日
薄日
日差し
陽光
斑光

意味

使用例

木々に遮られながら差す光という点を保つ。美しい光や静かな屋外の雰囲気全般を指す語ではない。

一般的な間違い

普通の日差しでは木々を通る意味が抜け、日陰では光の存在が抜ける。

語源

、通り抜ける意味の漏れ、太陽や日光を表すから成る語で、木々の間から光が漏れる様子を表す。

FAQ

木漏れ日とは何ですか?

木漏れ日は、木の葉や枝の間から差し込む日光のことです。

木漏れ日はどう読みますか?

木漏れ日こもれびと読みます。

木漏れ日は日差しと同じですか?

同じではありません。木漏れ日は木々の間を通って差す日差しに限られます。

木漏れ日は英語で何と言いますか?

sunlight filtering through treesdappled sunlight と表せます。

木漏れ日はどんな場面で使いますか?

森、公園、庭、神社の参道などで、葉の間から光が差す場面に使います。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...