来る

ja
ja
Change language
Translating...
言語を探す
English
English
Nederlands
Dutch
Svenska
Swedish
Français
French
Español
Spanish
/kɯɾɯ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
物理的、時間的、比喩的に到着したり現れたりすること、さらに出来事が起こることや原因になることを指します。

  • 春が来ると桜が咲く。
  • 彼は私の家に来る
  • 試験の結果が来るまで待ちましょう。
  • 友達が来るのを待っている。
  • 春が来ると桜が咲く。

類似語

やってくる
生じる
起こる
訪れる
現れる
やって来る
訪れる
到着する
やってくる
来訪する

意味

話し手に向かって動く

verb
physical
neutral
話し手の場所に到着する、または場所に近づくこと。

使用例

来る は、誰かや何かが話し手側へ移動する時に使います。

  • 彼は私の家に来る
  • 春が来ると桜が咲く。
  • 明日、駅まで来てください。
  • 雨が来る前に傘を持っていく。
  • 友達が来るのを待っている。

一般的な間違い

来る を話し手側でない方向に使う誤り
IncorrectCorrect
友達が東京へ来ると言った。 友達が東京へ行くと言った。
彼は山へ来て、登る。 彼は山へ行って、登る。
明日、会社に来る予定です。 明日、会社に行く予定です。

類似語

起こる・発生する

verb
abstract
neutral
出来事や季節、状況が起こる、または実現すること。

使用例

季節やニュース、問題など、出来事がやってくる時に 来る を使います。

  • 春が来ると桜が咲く。
  • 新しい問題が来るのを防ぐのは難しい。
  • 試験の結果が来るまで待ちましょう。
  • 彼の成功は来るべきだ。
  • 良いアイデアが来るときはすぐに書き留める。

一般的な間違い

来る を創造や意図を表す動詞と混同する誤り
IncorrectCorrect
アイデアが来るとすぐに書き留める。 アイデアが浮かんだらすぐに書き留める。
試験の結果が来るまで待ちます。 試験の結果が出るまで待ちます。
問題が来ると困る。 問題が起こると困る。

類似語

使用例

来る は、話し手側への移動や到着する出来事に使い、到着を伴わない動作には使用しないでください。

一般的な間違い

来る を「行く」の代わりに使うと意味が逆になります。

語源

古日本語の kuru から来ており、動詞 ku や古典形 kuru と関連しています。

FAQ

来る の基本的な意味は何ですか?

来る は話し手側へ向かって移動すること、または出来事がやってくることを意味します。

来る行く の違いは何ですか?

来る は話し手側への移動、行く は話し手から離れる移動を表します。

来る の過去形は?

過去形は 来た です。

来る の丁寧形は?

丁寧形は 来ます です。

来る を季節に使う例は?

例: 春が来る と桜が咲く。

来る をニュースに使う例は?

例: 新しいニュースが来る

来る を使うときの注意点は?

話し手側への動きや出来事の到来以外には 来る を使わず、行く起こる などを選びます。

来る の否定形は?

否定形は 来ない です。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...