水をください

mizu o kudasai
ja
ja
Change language
Translating...
言語を探す
/mizɯo kɯdasaꜜi/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
飲み物を求める丁寧な表現で、レストランやカフェなどで水を頼むときに使われます。

例

  • 暑いですね。水をください。
  • お店のスタッフに、水をくださいと頼んだ。
  • 会議中に、水をくださいと声をかけた。
  • すみません、水をください。
  • 子供が水をくださいと言った。

類似語

水をくれますか
水をいただけますか
お水をください
水をお願いします
水をくださいね
水を頼みます

意味

丁寧な水の依頼

everyday
neutral
相手に水を求める礼儀正しい表現です。

例

  • すみません、水をください。
  • 暑いですね。水をください。
  • レストランで、水をくださいと注文した。
  • 喉が渇いたので、水をください。
  • お店のスタッフに、水をくださいと頼んだ。
  • 会議中に、水をくださいと声をかけた。
  • 子供が水をくださいと言った。

類似語

語源

くださる(丁寧な「くれる」)と水を表す「水」、目的語を示す助詞「を」からなる表現です。

FAQ

水をください は何を意味しますか?

水を欲しいと丁寧に頼む表現です。

どんな場面で 水をください を使いますか?

レストランやカフェなどで水を注文するときに使います。

お水をください と 水をください の違いは?

おを付けるとより丁寧になります。

助詞 を を省略してもいいですか?

省略すると文法的に誤りです。必ず を を入れましょう。

カジュアルに水を頼む言い方はありますか?

友人同士なら 水くれる? など口語的な表現が使えます。

英語で 水をください はどう言いますか?

英語では “Please give me water” または “Water, please” と言います。

注文時に 水をください と言うときのポイントは?

はっきりと丁寧に言い、必要なら お を付けてください。

飲み物が他にも欲しいときは?

例えば お茶をください や コーヒーをください と言います。

「水をください」 の敬語表現は?

より丁寧に言うなら お水をください、または 水をいただけますか が適切です。

子供に水を頼むときはどう言いますか?

子供には 水をくださいね と柔らかく言うと自然です。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...