恐れ入ります

Ví dụ

• 「席をお譲りします」「恐れ入ります」
  “Xin mời ngồi ghế của tôi.” “Thật quý hóa quá.”
• 荷物まで運んでいただき、恐れ入ります。
  Anh chị còn xách hộ hành lý, tôi rất cảm ơn.
• ご丁寧なお返事、恐れ入ります。
  Xin cảm ơn lời hồi âm chu đáo.
• わざわざお越しいただき、恐れ入ります。
  Anh chị cất công đến đây, tôi rất cảm kích.
• お心遣いに恐れ入ります。
  Tôi rất cảm ơn sự quan tâm của anh chị.

Từ tương tự

Ví dụ

• 恐れ入りますが、お名前を伺えますか。
  Xin phép làm phiền, cho tôi hỏi tên được không?
• 恐れ入ります、少々お待ちください。
  Xin lỗi, vui lòng chờ một lát.
• 恐れ入りますが、こちらにお並びください。
  Xin lỗi, vui lòng xếp hàng ở đây.
• 恐れ入ります、道を教えていただけますか。
  Xin làm phiền, anh chị chỉ đường giúp tôi được không?
• 恐れ入りますが、もう一度お願いします。
  Phiền anh chị, xin nhắc lại một lần nữa.

Từ tương tự