何
nani
ja
en
Change language
Translating...
what, how many, what kind, what type, something
/naꜜni/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
A versatile interrogative that asks about identity, quantity, type, or reason, and also appears in expressions meaning something unspecified.
Examples
何か手伝いましょうか？
Shall I help with something?
何か飲みますか？
Would you like something to drink?
何で怒っているの？
Why are you angry?
何回行きましたか？
How many times did you go?
何映画が好きですか？
What movie do you like?
Similar words
何でも
何でもかんでも
何が理由
何枚
どの
何でも良い
どのくらい
いくつ
何か
何人
Meanings
Examples
何ですか？
What is it?
何が欲しいですか？
What do you want?
それは何ですか？
What is that?
何を食べましたか？
What did you eat?
何が起こったのですか？
What happened?
Examples
何人が来ますか？
How many people are coming?
何本の本を持っていますか？
How many books do you have?
何枚の紙が必要ですか？
How many sheets of paper are needed?
何回行きましたか？
How many times did you go?
何歳ですか？
How old are you?
Examples
何か飲みますか？
Would you like something to drink?
何でもいいです。
Anything is fine.
何か問題がありますか？
Is there something wrong?
何でもやります。
I will do anything.
何か手伝いましょうか？
Shall I help with something?
Similar words
何か
何でも
何らか
何でもかんでも
何でも良い
何でも構わない
何でもOK
何でもいい
Examples
何で遅れたの？
Why were you late?
何でそんなことをしたの？
Why did you do that?
何で怒っているの？
Why are you angry?
何でそれが好きなの？
Why do you like that?
何で行かなかったの？
Why didn't you go?
Similar words
なぜ
どうして
どうやって
何故
何ゆえ
何が故
何が原因
何が理由
Etymology
From Old Chinese ɡʰa meaning “what”, borrowed into Japanese and read as なに (nani).
FAQ
What does 何 mean in Japanese?
何 means “what”, “how many”, or “why” depending on context.
When should I use 何 versus どれ?
Use 何 for open‑ended questions, and どれ when choosing among a known set.
How do I ask “how many people” in Japanese?
Say 何人 (nan‑nin) followed by the verb, e.g., 何人が来ますか？.
What is the difference between なに and なん?
なに is the default reading; なん appears before certain sounds like です or counters.
Can 何 be used to mean “something”?
Yes, attach the particle か (何か) or でも (何でも) to convey “something/anything”.
How do I ask “why” informally?
Use 何で (nan‑de) or the kanji 何故 (なぜ) in casual speech.
Is 何 ever used as a noun?
In compounds like 何色 or 何語 it functions as a noun meaning “what kind”.
What particle follows 何 when asking about colour?
Attach the noun directly, e.g., 何色が好きですか？.
Why is 何 sometimes read as “nan” before counters?
The sound changes for ease of pronunciation before the following consonant.
Can I use 何 in formal writing?
Yes, but in very formal contexts you may prefer the kanji 何 or the full phrase 何でございますか。
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.