modus operandi

la
ja
Change language
Translating...
手口, 仕事のやり方, 通常の手順
言語を探す
/ˈmɔ.dʊs ɔ.pɛˈran.dɪ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
仕事や行動を進めるときの決まった方法で、人物、組織、または犯罪捜査の中で見分けられる型を指すことが多い表現。

  • Ex ipso modo operandi auctor facinoris cognitus est.
    犯人はその手口そのものから特定された。
  • Investigatores eundem modum operandi in tribus criminibus invenerunt.
    捜査官たちは三つの犯罪に同じ手口を見つけた。
  • Hic modus operandi consuetudinem magistri ostendit.
    この通常の手順は教師の習慣を示している。
  • Ille modus operandi omnibus notus erat.
    その手口は全員に知られていた。
  • Mutato modo operandi, opus celerius processit.
    仕事のやり方が変わると、作業はより速く進んだ。

類似語

via agendi
consuetudo
methodus
mos
ratio agendi
ratio operandi
modus agendi

意味

通常のやり方

everyday
neutral
人や組織などが働き、行動し、作業を進めるときの決まった方法や型で、繰り返される実践として見分けられることが多いもの。

  • Ille modus operandi omnibus notus erat.
    その手口は全員に知られていた。
  • Investigatores eundem modum operandi in tribus criminibus invenerunt.
    捜査官たちは三つの犯罪に同じ手口を見つけた。
  • Societas novum modum operandi ad mercatum celerem elegit.
    その会社は変化の速い市場に向けて新しい仕事のやり方を選んだ。
  • Ex ipso modo operandi auctor facinoris cognitus est.
    犯人はその手口そのものから特定された。
  • Duo furta eodem modo operandi coniuncta sunt.
    二件の窃盗は同じ手口で結び付けられた。
  • Mutato modo operandi, opus celerius processit.
    仕事のやり方が変わると、作業はより速く進んだ。
  • Hic modus operandi consuetudinem magistri ostendit.
    この通常の手順は教師の習慣を示している。

類似語

語源

新ラテン語の表現で、方法や手段を意味するラテン語 modus と、働くことのという意味を持つ operārī の属格動名詞 operandī から成ります。

FAQ

modus operandi はどういう意味ですか。

Modus operandi は、通常の仕事のやり方、または見分けられる行動の型を意味します。

modus operandi は犯罪だけに使いますか。

いいえ。犯罪捜査でよく使われますが、業務の慣行、個人の習慣、その他の繰り返される仕事のやり方にも使えます。

modus operandi の複数形は何ですか。

伝統的なラテン語の複数形は modi operandi で、modus だけが modi に変わります。

modus operandi は犯罪者のシグネチャーと同じですか。

正確には同じではありません。法律や捜査では、modus operandi は行為を実行するための作業上の型で、同じ人物との関連を示す助けになります。

ラテン語で modus operandi はどう発音しますか。

古典ラテン語の発音は /ˈmɔ.dʊs ɔ.pɛˈran.dɪ/ です。

modus operandi はどこから来た表現ですか。

新ラテン語で、方法を意味する modus と、働くことのを意味する operandī から成ります。

modus operandi は省略できますか。

英語では modus operandi はよく M.O. または MO と省略されます。

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
Newest
Top
Active
Contribution
Maple Cricket
Jul 9
French side note: people often translate it as mode opératoire, and the borrowed Latin phrase doesnt always get the Latin plural there. You will run into des modus operandi, not only des modi operandi.
0
Reply
Contribution
Subtle Ferret
Jul 3
Crime nerd distinction that helped me: the M.O. is the practical how, like the entry route or tool. A signature is the extra behavior that seems to satisfy the offender, so it is not just another clever method. TV shows blur those all the time, annoyingly
2
Reply
Contribution
Patient Puma
Jun 29
If you are using the short form, the plural in normal English is just M.O.s. Latin class can keep modi operandi, police or business talk usually wont bother.
1
Reply
Contribution
Cloudy Reindeer
Jun 25
M.O. is said as the two letters, not like mo
1
Reply
Contribution
Stellar Oriole
Jun 24
for English learners: the full phrase is more formal than the entry maybe makes it feel. "That is my M.O." can sound normal in conversation, but "my modus operandi is coffee before email" sounds like you are playing detective a little.
3
Reply
Look up word or phrase...