galds

Beispiele

• Virtuvē pie galda ir četri krēsli.
  Am Küchentisch stehen vier Stühle.
• Viņa nolika grāmatu uz galda.
  Sie legte das Buch auf den Tisch.
• Mēs vakaros ēdam pie viena galda.
  Abends essen wir an einem Tisch.
• Rakstāmgaldam blakus stāv lampa, bet zem galda ir soma.
  Neben dem Schreibtisch steht eine Lampe, und unter dem Tisch liegt eine Tasche.
• Meistars izgatavoja ozolkoka galdu.
  Der Handwerker fertigte einen Eichentisch an.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Svētkiem saimnieki uzklāja bagātīgu galdu.
  Zum Fest deckten die Gastgeber eine reichhaltige Tafel.
• Viesi jau sēdās pie galda, kad atnesa zupu.
  Die Gäste setzten sich schon an den Tisch, als die Suppe kam.
• Pēc vakariņām bērni palīdzēja novākt galdu.
  Nach dem Abendessen halfen die Kinder, den Tisch abzuräumen.
• Uz galda netrūka ne maizes, ne siera.
  Auf dem Tisch fehlte es weder an Brot noch an Käse.
• Kāzās visus gaidīja skaisti klāti galdi.
  Bei der Hochzeit warteten schön gedeckte Tische auf alle.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• Mucas darināšanai amatnieks izvēlējās izturīgus ozola galdus.
  Für das Fass wählte der Handwerker starke Eichenbretter.
• Vecajā tekstā vārds galds apzīmē plēstu dēli.
  Im alten Text bedeutet galds ein gespaltenes Brett.
• Laivas sānu salaboja ar jaunu galdu.
  Die Seite des Bootes wurde mit einer neuen Planke repariert.
• Muzeja aprakstā minēti gultas galdi.
  Die Museumsbeschreibung erwähnt Bettbretter.
• Šī galda nozīme mūsdienu sarunā vairs nav parasta.
  Diese Bedeutung von galds ist im heutigen Gespräch nicht mehr üblich.

Ähnliche Wörter