galds

Példák

• Virtuvē pie galda ir četri krēsli.
  A konyhai asztalnál négy szék van.
• Viņa nolika grāmatu uz galda.
  Az asztalra tette a könyvet.
• Mēs vakaros ēdam pie viena galda.
  Esténként egy asztalnál eszünk.
• Rakstāmgaldam blakus stāv lampa, bet zem galda ir soma.
  Az íróasztal mellett lámpa áll, az asztal alatt pedig táska van.
• Meistars izgatavoja ozolkoka galdu.
  A mester tölgyfa asztalt készített.

Hasonló szavak

Példák

• Svētkiem saimnieki uzklāja bagātīgu galdu.
  Az ünnepre a házigazdák gazdag asztalt terítettek.
• Viesi jau sēdās pie galda, kad atnesa zupu.
  A vendégek már az asztalhoz ültek, amikor kihozták a levest.
• Pēc vakariņām bērni palīdzēja novākt galdu.
  Vacsora után a gyerekek segítettek leszedni az asztalt.
• Uz galda netrūka ne maizes, ne siera.
  Az asztalon kenyérből és sajtból sem volt hiány.
• Kāzās visus gaidīja skaisti klāti galdi.
  Az esküvőn szépen terített asztalok várták a vendégeket.

Hasonló szavak

Példák

• Mucas darināšanai amatnieks izvēlējās izturīgus ozola galdus.
  A hordóhoz a mester erős tölgy deszkákat választott.
• Vecajā tekstā vārds galds apzīmē plēstu dēli.
  A régi szövegben a galds hasított deszkát jelent.
• Laivas sānu salaboja ar jaunu galdu.
  A csónak oldalát új pallóval javították meg.
• Muzeja aprakstā minēti gultas galdi.
  A múzeumi leírás ágyhoz való deszkákat említ.
• Šī galda nozīme mūsdienu sarunā vairs nav parasta.
  A galds ezen jelentése ma már nem szokásos a beszélt nyelvben.

Hasonló szavak