sveiki

lv
de
Change language
Translating...
hallo, guten Tag, auf Wiedersehen
Sprache finden
English
English
Magyar
Hungarian
Latviešu
Latvian
Polski
Polish
Română
Romanian
/ˈsvɛi̯ki/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Eine lettische Begrüßung für hello und in manchen Abschiedsformeln, besonders höflich, an eine Gruppe oder ohne das Geschlecht einer einzelnen Person zu markieren.
Practice using sveiki in conversation until it feels natural

Beispiele

  • Viņš aizgāja, pat sveiki nepateicis.
    Er ging, ohne auch nur auf Wiedersehen zu sagen.
  • Sveiki, vai šī vieta ir brīva?
    Hallo, ist dieser Platz frei?
  • Sveiki visiem, sāksim sapulci.
    Hallo zusammen, beginnen wir die Sitzung.
  • Sveiki, prieks jūs satikt!
    Hallo, ich freue mich, Sie kennenzulernen.
  • Palieciet sveiki, mani draugi!
    Lebt wohl, meine Freunde!

Ähnliche Wörter

uz redzēšanos
sveiks
čau
sveicināti
labdien
sveika
atā

Bedeutungen

Höflich grüßen oder Abschied nehmen

interjection
social
neutral
Ein höfliches Alltagswort, das man beim Treffen sagt und in manchen Formeln auch beim Abschied.

Beispiele

  • Sveiki, prieks jūs satikt!
    Hallo, ich freue mich, Sie kennenzulernen.
  • Sveiki visiem, sāksim sapulci.
    Hallo zusammen, beginnen wir die Sitzung.
  • Sveiki, vai šī vieta ir brīva?
    Hallo, ist dieser Platz frei?
  • Viņš aizgāja, pat sveiki nepateicis.
    Er ging, ohne auch nur auf Wiedersehen zu sagen.
  • Palieciet sveiki, mani draugi!
    Lebt wohl, meine Freunde!

Ähnliche Wörter

labdien
sveicināti
sveiks
sveika
čau
atā
uz redzēšanos

Etymologie

Von lettisch sveiks, mit der Bedeutung gesund, heil oder sicher, als Wunsch nach Wohlergehen beim Grüßen und Abschiednehmen. Sveiki ist die Plural- oder allgemeine Form, die zu einer üblichen höflichen Interjektion geworden ist.

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...