sveiki

lv
hu
Change language
Translating...
szia, üdvözlöm, viszlát
Nyelv keresése
/ˈsvɛi̯ki/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Lett köszönés hello értelemben és néhány búcsúformulában, főleg udvariasan, csoporthoz szólva vagy egy személy nemének jelölése nélkül.

Példák

  • Sveiki, vai šī vieta ir brīva?
    Szia, szabad ez a hely?
  • Viņš aizgāja, pat sveiki nepateicis.
    Elment anélkül, hogy elköszönt volna.
  • Sveiki visiem, sāksim sapulci.
    Üdv mindenkinek, kezdjük az értekezletet.
  • Palieciet sveiki, mani draugi!
    Isten veletek, barátaim!
  • Sveiki, prieks jūs satikt!
    Jó napot, örülök, hogy találkozunk.

Hasonló szavak

sveiks
čau
sveika
uz redzēšanos
atā
labdien
sveicināti

Jelentések

Udvarias köszönés vagy búcsúzás

interjection
social
neutral
Udvarias hétköznapi szó, amelyet találkozáskor mondanak, és néhány fordulatban elköszönéskor is.

Példák

  • Sveiki, prieks jūs satikt!
    Jó napot, örülök, hogy találkozunk.
  • Sveiki visiem, sāksim sapulci.
    Üdv mindenkinek, kezdjük az értekezletet.
  • Sveiki, vai šī vieta ir brīva?
    Szia, szabad ez a hely?
  • Viņš aizgāja, pat sveiki nepateicis.
    Elment anélkül, hogy elköszönt volna.
  • Palieciet sveiki, mani draugi!
    Isten veletek, barátaim!

Hasonló szavak

Etymológia

A lett sveiks szóból ered, amelynek jelentése egészséges, ép vagy sértetlen, és jóllétet kívánó formula lett találkozáskor és búcsúzáskor. A sveiki többes vagy általános alakból vált gyakori udvarias indulatszóvá.

GYIK

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...