sveiki

lv
ro
Change language
Translating...
salut, bună ziua, la revedere
Găsește limba
Deutsch
German
English
English
Magyar
Hungarian
Latviešu
Latvian
Polski
Polish
/ˈsvɛi̯ki/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Salut leton pentru hello și în unele formule de despărțire, mai ales politicos, către un grup sau fără marcarea genului unei singure persoane.
Practice using sveiki in conversation until it feels natural

Exemple

  • Viņš aizgāja, pat sveiki nepateicis.
    A plecat fără să spună măcar la revedere.
  • Sveiki visiem, sāksim sapulci.
    Salut tuturor, să începem ședința.
  • Palieciet sveiki, mani draugi!
    Rămas-bun, prietenii mei!
  • Sveiki, vai šī vieta ir brīva?
    Bună, este liber locul acesta?
  • Sveiki, prieks jūs satikt!
    Bună ziua, îmi pare bine să vă cunosc.

Cuvinte similare

čau
atā
labdien
sveika
sveiks
uz redzēšanos
sveicināti

Semnificații

A saluta sau a-și lua rămas-bun politicos

interjection
social
neutral
Un cuvânt politicos de zi cu zi, spus la întâlnire și, în unele formule, la despărțire.

Exemple

  • Sveiki, prieks jūs satikt!
    Bună ziua, îmi pare bine să vă cunosc.
  • Sveiki visiem, sāksim sapulci.
    Salut tuturor, să începem ședința.
  • Sveiki, vai šī vieta ir brīva?
    Bună, este liber locul acesta?
  • Viņš aizgāja, pat sveiki nepateicis.
    A plecat fără să spună măcar la revedere.
  • Palieciet sveiki, mani draugi!
    Rămas-bun, prietenii mei!

Cuvinte similare

labdien
sveicināti
sveiks
sveika
čau
atā
uz redzēšanos

Etymologie

Din letonul sveiks, cu sensul sănătos, întreg sau nevătămat, folosit ca urare de bine la întâlnire și la despărțire. Sveiki este forma de plural sau generală care a devenit o interjecție politicoasă obișnuită.

Întrebări frecvente

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...