durvis

lv
hu
Change language
Translating...
ajtó, bejárat, ajtó, szekrényajtó
Nyelv keresése
Deutsch
German
English
English
Latviešu
Latvian
Polski
Polish
Română
Romanian
/ˈdurvis/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Mozgatható akadály, amely szabályozza a bejutást egy zárt térbe.
Practice using durvis in conversation until it feels natural

Példák

  • Aiz durvīm bija dzirdamas balsis.
    Hangok hallatszottak az ajtó mögül.
  • Pie durvīm kāds klauvē.
    Valaki kopog az ajtón.
  • Mājai ir smagas koka durvis.
    A háznak nehéz faajtaja van.
  • Ledusskapja durvis cieši neaizveras.
    A hűtőszekrény ajtaja nem zár rendesen.
  • Lūdzu, aizver durvis.
    Kérlek, csukd be az ajtót.

Hasonló szavak

ieeja
vāks

Jelentések

Bejáratot lezáró ajtó

noun
buildings
neutral
Mozgatható lap, amely egy épület, szoba, jármű vagy hasonló tér falában lévő bejáratot nyit vagy zár le.

Példák

  • Lūdzu, aizver durvis.
    Kérlek, csukd be az ajtót.
  • Pie durvīm kāds klauvē.
    Valaki kopog az ajtón.
  • Viņa atslēdza durvis ar atslēgu.
    Kulccsal kinyitotta az ajtót.
  • Aiz durvīm bija dzirdamas balsis.
    Hangok hallatszottak az ajtó mögül.
  • Mājai ir smagas koka durvis.
    A háznak nehéz faajtaja van.

Hasonló szavak

ieeja

Bútor vagy rekesz ajtaja

noun
furniture
neutral
Nyíló vagy tolható lap, amely egy szekrényt, készüléket vagy más zárt rekeszt nyit vagy zár le.

Példák

  • Skapja durvis palika vaļā.
    A szekrény ajtaja nyitva maradt.
  • Viņš salaboja virtuves skapīša durvis.
    Megjavította a konyhaszekrény ajtaját.
  • Ledusskapja durvis cieši neaizveras.
    A hűtőszekrény ajtaja nem zár rendesen.
  • Aiz stikla durvīm stāvēja grāmatas.
    A könyvek üvegajtók mögött álltak.
  • Mazajām durvīm bija metāla rokturis.
    A kis ajtón fémkilincs volt.

Hasonló szavak

vāks

Etymológia

A litván durys szóval rokon ősbaltiból származik, végső soron az ajtót vagy kaput jelölő ősi indoeurópai szócsaládból. A lettben többnyire csak többes számban használt nőnemű főnév.

GYIK

Mit jelent a durvis?

Szoba vagy épület ajtaját, valamint bútor vagy készülék ajtaját jelenti.

A durvis egyes vagy többes számú?

A standard lettben rendszerint csak többes számú főnév, akkor is, ha egyetlen ajtóról van szó.

Milyen nemű a durvis?

Nőnemű főnév.

Mi a durvis birtokos alakja?

A többes birtokos alak durvju, például durvju rokturis, vagyis ajtókilincs.

Jelenthet a durvis szekrényajtót?

Igen. Szekrény, hűtőszekrény és más rekesz nyíló vagy tolható ajtaját is jelöli.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...