durvis

lv
pl
Change language
Translating...
drzwi, wejście, drzwiczki, drzwi szafki
Znajdź język
Deutsch
German
English
English
Magyar
Hungarian
Latviešu
Latvian
Română
Romanian
/ˈdurvis/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ruchoma przegroda kontrolująca dostęp do zamkniętej przestrzeni.
Practice using durvis in conversation until it feels natural

Przykłady

  • Ledusskapja durvis cieši neaizveras.
    Drzwi lodówki nie zamykają się szczelnie.
  • Mazajām durvīm bija metāla rokturis.
    Małe drzwiczki miały metalowy uchwyt.
  • Aiz stikla durvīm stāvēja grāmatas.
    Książki stały za szklanymi drzwiczkami.
  • Skapja durvis palika vaļā.
    Drzwiczki szafy zostały otwarte.
  • Mājai ir smagas koka durvis.
    Dom ma ciężkie drewniane drzwi.

Podobne słowa

vāks
ieeja

Znaczenia

Panel zamykający wejście

noun
buildings
neutral
Ruchomy panel otwierający lub zamykający wejście w ścianie budynku, pokoju, pojazdu albo podobnej przestrzeni.

Przykłady

  • Lūdzu, aizver durvis.
    Proszę, zamknij drzwi.
  • Pie durvīm kāds klauvē.
    Ktoś puka do drzwi.
  • Viņa atslēdza durvis ar atslēgu.
    Otworzyła drzwi kluczem.
  • Aiz durvīm bija dzirdamas balsis.
    Za drzwiami było słychać głosy.
  • Mājai ir smagas koka durvis.
    Dom ma ciężkie drewniane drzwi.

Podobne słowa

ieeja

Drzwiczki mebla lub komory

noun
furniture
neutral
Skrzydłowy lub przesuwny panel otwierający lub zamykający szafę, urządzenie albo inną zamkniętą komorę.

Przykłady

  • Skapja durvis palika vaļā.
    Drzwiczki szafy zostały otwarte.
  • Viņš salaboja virtuves skapīša durvis.
    Naprawił drzwiczki szafki kuchennej.
  • Ledusskapja durvis cieši neaizveras.
    Drzwi lodówki nie zamykają się szczelnie.
  • Aiz stikla durvīm stāvēja grāmatas.
    Książki stały za szklanymi drzwiczkami.
  • Mazajām durvīm bija metāla rokturis.
    Małe drzwiczki miały metalowy uchwyt.

Podobne słowa

vāks

Etymologia

Wywodzi się z form prabałtyckich spokrewnionych z litewskim durys, a ostatecznie ze starej indoeuropejskiej rodziny słów oznaczających drzwi lub bramę. W łotewskim jest to przeważnie rzeczownik żeński używany tylko w liczbie mnogiej.

FAQ

Co znaczy durvis?

Oznacza drzwi pokoju lub budynku, a także drzwiczki mebla lub urządzenia.

Czy durvis jest w liczbie pojedynczej czy mnogiej?

W standardowym łotewskim jest to zwykle rzeczownik występujący tylko w liczbie mnogiej, nawet przy jednych drzwiach.

Jaki rodzaj ma durvis?

To rzeczownik rodzaju żeńskiego.

Jaki jest dopełniacz słowa durvis?

Dopełniacz liczby mnogiej brzmi durvju, na przykład durvju rokturis, „klamka”.

Czy durvis może oznaczać drzwiczki szafy?

Tak. Oznacza również skrzydłowy lub przesuwny panel szafy, lodówki albo innej komory.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...