pīle

lv
pl
Change language
Translating...
kaczka, kaczka, mięso kaczki, kaczka dziennikarska, zmyślona wiadomość
Znajdź język
/ˈpiːlɛ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ptak wodny, którego nazwa oznacza również jego mięso, zmyśloną wiadomość i potocznie naczynie szpitalne.

Przykłady

  • Pavārs pildīja pīli ar āboliem.
    Kucharz nadziewał kaczkę jabłkami.
  • Sociālajos tīklos ātri izplatījās kārtējā pīle.
    W mediach społecznościowych szybko rozeszła się kolejna fałszywa wiadomość.
  • No niedrēm pēkšņi pacēlās pīle.
    Z trzcin nagle wzbiła się kaczka.
  • Restorāna ēdienkartē ir pīle ar apelsīnu mērci.
    W menu restauracji jest kaczka w sosie pomarańczowym.
  • Viņi lēni cepa pīli krāsnī.
    Powoli piekli kaczkę w piekarniku.

Podobne słowa

izdomājums
baumas
urīna trauks
pīles gaļa
melu ziņa
nepatiesība
urīnpudele
ūdensputns

Znaczenia

Kaczka jako ptak

noun
animals
neutral
Średni lub duży ptak wodny o szerokim, płaskim dziobie, krótkich nogach i błonach pławnych.

Przykłady

  • Dīķī peld divas pīles.
    W stawie pływają dwie kaczki.
  • Bērni parkā vēroja pīli ar pīlēniem.
    Dzieci obserwowały w parku kaczkę z kaczątkami.
  • Savvaļas pīles rudenī pulcējas baros.
    Dzikie kaczki jesienią zbierają się w stada.
  • Pie ezera ligzdo meža pīle.
    Nad jeziorem gniazduje dzika kaczka.
  • No niedrēm pēkšņi pacēlās pīle.
    Z trzcin nagle wzbiła się kaczka.

Podobne słowa

Kaczka jako potrawa

noun
food
neutral
Mięso kaczki, zwłaszcza przygotowane i podane jako potrawa.

Przykłady

  • Svētku vakariņās pasniedza ceptu pīli.
    Na uroczystą kolację podano pieczoną kaczkę.
  • Pavārs pildīja pīli ar āboliem.
    Kucharz nadziewał kaczkę jabłkami.
  • Restorāna ēdienkartē ir pīle ar apelsīnu mērci.
    W menu restauracji jest kaczka w sosie pomarańczowym.
  • Viņi lēni cepa pīli krāsnī.
    Powoli piekli kaczkę w piekarniku.
  • Pie pīles labi garšo sautēti kāposti.
    Duszona kapusta dobrze smakuje z kaczką.

Podobne słowa

Zmyślona wiadomość

noun
media
informal
Fałszywa lub zmyślona historia przedstawiana jako wiadomość, zwłaszcza w wyrażeniu avīžu pīle.

Przykłady

  • Izrādījās, ka sensacionālā ziņa ir pīle.
    Sensacyjna wiadomość okazała się kaczką dziennikarską.
  • Šis portāls atkal palaida pīli par slavenu aktieri.
    Ten portal znów rozpowszechnił fałszywą wiadomość o znanym aktorze.
  • Redaktors nepārbaudītu pīli nepublicēja.
    Redaktor nie opublikował niesprawdzonej zmyślonej informacji.
  • Sociālajos tīklos ātri izplatījās kārtējā pīle.
    W mediach społecznościowych szybko rozeszła się kolejna fałszywa wiadomość.
  • Lasītāji noticēja avīžu pīlei.
    Czytelnicy uwierzyli w prasową kaczkę.

Podobne słowa

Kaczka sanitarna

noun
medical
informal
Przenośne naczynie na mocz używane przez pacjenta, który musi pozostać w łóżku.

Przykłady

  • Medmāsa pacientam atnesa pīli.
    Pielęgniarka przyniosła pacjentowi kaczkę sanitarną.
  • Pēc lietošanas pīle ir jāiztukšo un jāizmazgā.
    Po użyciu kaczkę sanitarną trzeba opróżnić i umyć.
  • Pacients palūdza tīru pīli.
    Pacjent poprosił o czystą kaczkę sanitarną.
  • Pie gultas bija nolikta pīle.
    Przy łóżku postawiono kaczkę sanitarną.
  • Slimnīcā pīli lieto pacienti, kuri nevar piecelties.
    W szpitalu kaczki sanitarnej używają pacjenci, którzy nie mogą wstać.

Podobne słowa

Etymologia

FAQ

Co oznacza pīle?

Najczęściej pīle oznacza kaczkę, ale może też nazywać mięso kaczki, zmyśloną wiadomość lub potocznie kaczkę sanitarną.

Jakiego rodzaju jest słowo pīle?

Pīle to rzeczownik rodzaju żeńskiego należący do piątej deklinacji.

Jaka jest forma dopełniacza liczby mnogiej od pīle?

Dopełniacz liczby mnogiej ma formę pīļu, ze zmianą l na ļ.

Co oznacza avīžu pīle?

Avīžu pīle to fałszywa lub zmyślona wiadomość rozpowszechniana jako prawdziwa.

Czym różni się pīle od pile?

Pīle z długim ī oznacza „kaczkę”, a pile z krótkim i oznacza „kroplę”.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...