galds

lv
ru
Change language
Translating...
стол, угощение, доска
Найти язык
/ˈɡalt͡s/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Приподнятая ровная поверхность для повседневных дел, а также накрытая на ней трапеза и старое название деревянной доски.

Примеры

  • Uz galda netrūka ne maizes, ne siera.
    На столе были и хлеб, и сыр.
  • Pēc vakariņām bērni palīdzēja novākt galdu.
    После ужина дети помогли убрать со стола.
  • Vecajā tekstā vārds galds apzīmē plēstu dēli.
    В старом тексте слово galds означает расколотую доску.
  • Viņa nolika grāmatu uz galda.
    Она положила книгу на стол.
  • Virtuvē pie galda ir četri krēsli.
    У кухонного стола стоят четыре стула.

Похожие слова

mielasts
cienasts
maltīte
mēbele
dēlis

Значения

Стол как мебель

noun
home
neutral
Предмет мебели с приподнятой ровной поверхностью, за которым едят, работают или на который кладут вещи.

Примеры

  • Virtuvē pie galda ir četri krēsli.
    У кухонного стола стоят четыре стула.
  • Viņa nolika grāmatu uz galda.
    Она положила книгу на стол.
  • Mēs vakaros ēdam pie viena galda.
    По вечерам мы едим за одним столом.
  • Rakstāmgaldam blakus stāv lampa, bet zem galda ir soma.
    Рядом с письменным столом стоит лампа, а под столом лежит сумка.
  • Meistars izgatavoja ozolkoka galdu.
    Мастер изготовил дубовый стол.

Похожие слова

Еда, накрытая к трапезе

noun
food
neutral
Стол вместе с расставленными на нём блюдами и напитками или угощение, приготовленное к определённому случаю.

Примеры

  • Svētkiem saimnieki uzklāja bagātīgu galdu.
    К празднику хозяева накрыли богатый стол.
  • Viesi jau sēdās pie galda, kad atnesa zupu.
    Гости уже садились за стол, когда принесли суп.
  • Pēc vakariņām bērni palīdzēja novākt galdu.
    После ужина дети помогли убрать со стола.
  • Uz galda netrūka ne maizes, ne siera.
    На столе были и хлеб, и сыр.
  • Kāzās visus gaidīja skaisti klāti galdi.
    На свадьбе всех ждали красиво накрытые столы.

Похожие слова

Доска или планка

noun
crafts
archaic
Устаревшее название доски или планки, особенно обработанной для изготовления какого-либо предмета.

Примеры

  • Mucas darināšanai amatnieks izvēlējās izturīgus ozola galdus.
    Для бочки мастер выбрал прочные дубовые доски.
  • Vecajā tekstā vārds galds apzīmē plēstu dēli.
    В старом тексте слово galds означает расколотую доску.
  • Laivas sānu salaboja ar jaunu galdu.
    Борт лодки починили новой доской.
  • Muzeja aprakstā minēti gultas galdi.
    В описании музея упомянуты кроватные доски.
  • Šī galda nozīme mūsdienu sarunā vairs nav parasta.
    Это значение слова galds больше не обычно в современной речи.

Похожие слова

Этимология

Унаследованное балтийское слово, родственное литовскому gelda «корыто, деревянная ёмкость» и древнепрусскому galdo. Значение развилось от расколотого или выдолбленного дерева к доске, кормушке, а затем к столу.

ЧАВО

Что означает galds по-латышски?

Galds обычно означает стол, а также еду и напитки, поданные к трапезе.

Какого рода слово galds?

Galds мужского рода и относится к первому склонению.

Каковы формы слова galds?

Родительный падеж единственного числа, galda, а именительный множественного числа, galdi.

Как произносится galds?

Galds произносится /ˈɡalt͡s/ с ударением на первом слоге.

Может ли galds означать доску?

Да, но это устаревшее значение. В современной речи обычно используется dēlis.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...