sklandrausis

lv
ru
Change language
Translating...
скландраусис, латвийский морковно-картофельный пирог, ржаной пирог
Найти язык
/ˈsklandrausis/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Небольшой ржаной пирог в форме солнца со слоями картофеля и сладковатой моркови.

Примеры

  • Sklandrauša pamatni cep no rudzu miltu mīklas.
    Основа скландраусиса выпекается из ржаного теста.
  • Tirgū mēs nopirkām vienu sklandrausi nogaršošanai.
    На рынке мы купили один скландраусис, чтобы попробовать.
  • Pildījumam sklandrausī liek kartupeļus un burkānus.
    В начинку скландраусиса кладут картофель и морковь.
  • Saimniece viesiem pasniedza siltus sklandraušus.
    Хозяйка подала гостям тёплые скландраусисы.
  • Apaļais sklandrausis atgādina sauli.
    Круглый скландраусис напоминает солнце.

Похожие слова

dižrausis
sklanduraušis
žograusis

Значения

Традиционный ржаной пирог с картофелем и морковью

noun
food
neutral
Круглый латвийский открытый пирог с поднятыми краями, основой из пресного ржаного теста, слоем картофеля и оранжевой морковной начинкой, традиционно связанный с Курземе и праздниками солнцестояния.

Примеры

  • Saimniece viesiem pasniedza siltus sklandraušus.
    Хозяйка подала гостям тёплые скландраусисы.
  • Sklandrauša pamatni cep no rudzu miltu mīklas.
    Основа скландраусиса выпекается из ржаного теста.
  • Pildījumam sklandrausī liek kartupeļus un burkānus.
    В начинку скландраусиса кладут картофель и морковь.
  • Tirgū mēs nopirkām vienu sklandrausi nogaršošanai.
    На рынке мы купили один скландраусис, чтобы попробовать.
  • Apaļais sklandrausis atgādina sauli.
    Круглый скландраусис напоминает солнце.
  • Kurzemē sklandraušus cep svētkiem un viesiem.
    В Курземе скландраусисы пекут к праздникам и для гостей.

Похожие слова

Этимология

Название соединяет sklanda, старое слово для ограды или поднятого края, и rausis, «пирог». Загнутый край, удерживающий начинку, дал блюду его название.

Часто задаваемые вопросы

Что такое sklandrausis?

Sklandrausis является круглым латвийским открытым пирогом из ржаного теста с картофельной и морковной начинкой.

Sklandrausis сладкий или солёный?

Он сочетает несладкие рожь и картофель со слегка сладкой морковной начинкой, поэтому вкус имеет обе стороны.

Каково множественное число слова sklandrausis?

Форма именительного падежа множественного числа, sklandrauši.

Какова форма родительного падежа слова sklandrausis?

Родительный падеж единственного числа, sklandrauša.

Почему sklandrausis важен для культуры?

Он связан с Курземе и латвийскими сезонными праздниками и зарегистрирован в ЕС как гарантированная традиционная особенность.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...