jedzenie
pl
de
Change language
Translating...
Nahrung, Lebensmittel, Essen, Verzehr
/jɛˈd͡zɛɲɛ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Essbare Substanzen, die Nahrung liefern, und der Vorgang, sie zu verzehren.
Beispiele
Dzieci powinny mieć regularne jedzenie.
Kinder sollten regelmäßiges Essen haben.
Zbyt szybkie jedzenie może prowadzić do problemów trawiennych.
Zu schnelles Essen kann zu Verdauungsproblemen führen.
Jedzenie w ciągu dnia pomaga utrzymać energię.
Essen im Tagesverlauf hilft, Energie zu erhalten.
Jedzenie w tej restauracji jest pyszne.
Nahrung in diesem Restaurant ist lecker.
Na stole leży jedzenie dla gości.
Auf dem Tisch liegt Nahrung für die Gäste.
Ähnliche Wörter
spożywanie
posiłek
karmienie
posiłkowanie
konsumpcja
przyjmowanie jedzenia
żywienie
produkt spożywczy
przekąska
żywność
Bedeutungen
Verwendung
Verwenden Sie jedzenie, um allgemein Nahrung zu bezeichnen, nicht ein bestimmtes Gericht.
Beispiele
Codzienne jedzenie w Polsce jest bardzo różnorodne.
Das tägliche Nahrung in Polen ist sehr vielfältig.
Na stole leży jedzenie dla gości.
Auf dem Tisch liegt Nahrung für die Gäste.
Jedzenie w tej restauracji jest pyszne.
Nahrung in diesem Restaurant ist lecker.
Nie zapomnij zabrać jedzenia na wycieczkę.
Vergiss nicht, Nahrung für die Reise mitzunehmen.
Dzieci jedzą jedzenie szybko.
Kinder essen Nahrung schnell.
Häufige Fehler
Falscher Kasus, falsche Übereinstimmung und Verwechslung mit dem Verb jeść.
| Incorrect | Correct |
| Mam dużo jedzenie w lodówce.
| Mam dużo jedzenia w lodówce.
|
| Jedzenie jest duży.
| Jedzenie ist groß.
|
| On lubi jedzenie.
| On lubi jeść.
|
Ähnliche Wörter
żywność
posiłek
karmienie
produkt spożywczy
pokarm
przekąska
Verwendung
Verwenden Sie jedzenie, um den Vorgang des Essens als Substantiv zu bezeichnen; das Verb ist jeść.
Beispiele
Codzienne jedzenie jest niezbędne dla zdrowia.
Das tägliche Essen ist für die Gesundheit unerlässlich.
Jedzenie w ciągu dnia pomaga utrzymać energię.
Essen im Tagesverlauf hilft, Energie zu erhalten.
Zbyt szybkie jedzenie może prowadzić do problemów trawiennych.
Zu schnelles Essen kann zu Verdauungsproblemen führen.
Dzieci powinny mieć regularne jedzenie.
Kinder sollten regelmäßiges Essen haben.
Po treningu potrzebuję lekkiego jedzenia.
Nach dem Training brauche ich leichtes Essen.
Häufige Fehler
Verwechslung von jedzenie mit dem Verb jeść, falscher Kasus und falsche Adjektivformen.
| Incorrect | Correct |
| On lubi jedzenie.
| On lubi jeść.
|
| Codziennie potrzebuję jedzenia.
| Codziennie potrzebuję jeść.
|
| Jedzenie jest szybka.
| Jedzenie ist schnell.
|
Ähnliche Wörter
spożywanie
konsumpcja
posiłkowanie
przyjmowanie pokarmu
żywienie
przyjmowanie jedzenia
Verwendung
Verwende jedzenie für Nahrung oder den Vorgang des Essens als Substantiv. Für das Verb verwende jeść.
Häufige Fehler
Typische Fehler: falscher Kasus, falsche Übereinstimmung und Verwechslung von jedzenie mit dem Verb jeść.
FAQ
Jedzenie bedeutet Nahrung oder den Vorgang des Essens.
Wie wird jedzenie als Substantiv verwendet?
Jedzenie bezeichnet allgemein Nahrung oder den Vorgang des Essens, z. B. Codzienne jedzenie jest ważne.
Kann jedzenie als Verb verwendet werden?
Nein, die Verbform ist jeść; die Verwendung von jedzenie als Verb ist ein häufiger Fehler.
Was sind einige Synonyme für jedzenie?
Polnische Synonyme sind żywność, posiłek, karmienie, produkt spożywczy, pokarm, przekąska.
Was ist das Gegenteil von jedzenie?
Das Gegenstück ist głód (Hunger) oder niedobór jedzenia.
Wie sagt man 'I like to eat' auf Polnisch?
Man sagt Lubię jeść; die Verwendung von jedzenie wäre hier falsch.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.