jedzenie
pl
ru
Change language
Translating...
еда, пища, еда, прием пищи
/jɛˈd͡zɛ.ɲɛ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Еда, которую едят, и обычное существительное для самого действия есть.
Примеры
Po zabiegu przez kilka godzin zabroniono mu jedzenia.
После процедуры ему на несколько часов запретили есть.
Jedzenie w pośpiechu często kończy się bólem brzucha.
Еда в спешке часто заканчивается болью в животе.
Powolne jedzenie pomaga lepiej poczuć smak.
Медленный прием пищи помогает лучше почувствовать вкус.
Wspólne jedzenie kolacji zbliża całą rodzinę.
Совместный ужин сближает всю семью.
Na stole czekało ciepłe jedzenie dla gości.
На столе гостей ждала теплая еда.
Похожие слова
żarcie
żywność
pokarm
pożywienie
posiłkowanie się
żywienie się
posiłek
jadło
spożywanie
konsumpcja
Значения
Примеры
Na stole czekało ciepłe jedzenie dla gości.
На столе гостей ждала теплая еда.
Nie zapomnij zabrać jedzenia na drogę.
Не забудь взять еду в дорогу.
Po całym dniu pracy marzyliśmy o domowym jedzeniu.
После целого рабочего дня мы мечтали о домашней еде.
W lodówce zostało tylko trochę jedzenia.
В холодильнике осталось только немного еды.
To jedzenie jest świeże i dobrze przyprawione.
Эта еда свежая и хорошо приправленная.
Похожие слова
żywność
pożywienie
pokarm
posiłek
jadło
żarcie
Примеры
Powolne jedzenie pomaga lepiej poczuć smak.
Медленный прием пищи помогает лучше почувствовать вкус.
Lekarz zalecił regularne jedzenie mniejszych porcji.
Врач посоветовал регулярный прием пищи меньшими порциями.
Jedzenie w pośpiechu często kończy się bólem brzucha.
Еда в спешке часто заканчивается болью в животе.
Po zabiegu przez kilka godzin zabroniono mu jedzenia.
После процедуры ему на несколько часов запретили есть.
Wspólne jedzenie kolacji zbliża całą rodzinę.
Совместный ужин сближает всю семью.
Похожие слова
spożywanie
konsumpcja
posiłkowanie się
żywienie się
Этимология
От польского jeść, "есть", с суффиксом отглагольного существительного -enie.
ЧАВО
Jedzenie означает еду, что-то съедобное или действие есть.
Является ли jedzenie глаголом?
Нет. Jedzenie это существительное от jeść, глагола со значением есть.
Какого рода jedzenie в польском?
Jedzenie среднего рода, поэтому прилагательные имеют формы вроде smaczne jedzenie.
Почему говорят dużo jedzenia?
После слов количества, таких как dużo, польский использует родительный падеж jedzenia.
Чем jedzenie отличается от posiłek?
Jedzenie может означать еду в целом, а posiłek чаще означает конкретный прием пищи.
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
No comments yet. Be the first to add one.