Odziedziczone ze staropolskiego dzień, od prasłowiańskiego *dьnь, ostatecznie łączone z indoeuropejskim rdzeniem oznaczającym świecenie. Rzadki bartniczy homonim pochodzi od staropolskiego dzienia, wiązanego z dziać, czyli wydrążać lub wykonywać.
Odziedziczone ze staropolskiego dzień, od prasłowiańskiego *dьnь, ostatecznie łączone z indoeuropejskim rdzeniem oznaczającym świecenie. Rzadki bartniczy homonim pochodzi od staropolskiego dzienia, wiązanego z dziać, czyli wydrążać lub wykonywać.