woda

pl
pl
Change language
Translating...
Znajdź język
/ˈvɔ.da/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Klarowna, niezbędna ciecz oraz jej forma chemiczna, a także metaforyczna idea płynności i swobodnego ruchu.

Przykłady

  • Potrzebuję wody do gotowania.
  • Rzeka płynie pełną wodą.
  • Rozpuszczalnikiem jest woda.
  • Zbiornik jest pełny wody.
  • Jej myśli płyną jak woda.

Podobne słowa

woda lodowa
woda chemiczna
woda źródlana
ciecz
ciecz
lekkość
napój
hydroksyl
elastyczność
woda pitna

Znaczenia

Woda, klarowna ciecz tworząca większość powierzchni Ziemi

noun
physical
neutral
Przezroczysta, bezsmakowa ciecz wypełniająca rzeki, jeziora i oceany, niezbędna do życia.

Użycie

Używaj woda przy odniesieniu do codziennej cieczy i dopasuj odpowiednią formę przypadkową.

Przykłady

  • Wypiłem szklankę wody.
  • Rzeka płynie pełną wodą.
  • Potrzebuję wody do gotowania.
  • Po deszczu podłoga jest mokra od wody.
  • Zbiornik jest pełny wody.

Typowe błędy

Typowe błędy przy używaniu wody w codziennym kontekście
IncorrectCorrect
Mamy woda w kranie. Mamy wodę w kranie.
Woda jest zdrowy. Woda jest zdrowa.

Podobne słowa

Woda jako związek chemiczny H₂O

noun
science
neutral
Cząsteczka złożona z dwóch atomów wodoru i jednego atomu tlenu, znana jako H₂O.

Użycie

Używaj woda w kontekście chemicznym, podkreślając, że odnosi się do związku H₂O.

Przykłady

  • Cząsteczka wody składa się z dwóch atomów wodoru i jednego tlenu.
  • W laboratorium badano czystość wody.
  • Rozpuszczalnikiem jest woda.
  • Woda ma wysoką pojemność cieplną.
  • W procesie elektrolizy powstaje woda.

Typowe błędy

Błędy mieszania znaczeń codziennego i chemicznego
IncorrectCorrect
Woda jest gazem. Woda jest cieczą, a nie gazem.
Woda ma smak słodki. Woda nie ma smaku, jest bezsmakowa.

Podobne słowa

Woda używana metaforycznie do oznaczenia płynności lub swobodnego ruchu

noun
everyday
neutral
Figuratywne znaczenie opisujące coś, co płynie łatwo lub dostosowuje się bez oporu.

Użycie

Używaj woda metaforycznie, aby porównać proces, myśl lub styl do płynnego przepływu wody.

Przykłady

  • Jej myśli płyną jak woda.
  • Rozmowa była jak woda, spokojna i płynna.
  • Zarządzaj projektem z wodą, nie blokuj przepływu informacji.
  • Jego styl pisania jest lekki jak woda.
  • Woda w sztuce symbolizuje zmienność.

Typowe błędy

Błędy w użyciu metaforycznej wody
IncorrectCorrect
Jego plan jest woda. Jego plan jest płynny jak woda.
Spotkanie przebiegło woda. Spotkanie przebiegło płynnie jak woda.

Podobne słowa

Użycie

Używaj woda dla każdego odniesienia do wody, zarówno w sensie dosłownym, chemicznym, jak i metaforycznym, dopasowując odpowiednią formę przypadkową.

Typowe błędy

Częste pomyłki to pomijanie odpowiednich końcówek przypadków oraz mieszanie dosłownego i metaforycznego znaczenia wody.

Etymologia

Z proto‑słowiańskiego voda wywodzi się woda, powiązana z praindoeuropejskim rdzeniem wódr̥ oznaczającym wodę.

FAQ

Jak odmienia się woda w różnych przypadkach?

Woda ma formy: mianownik – woda, dopełniacz – wody, celownik – wodzie, biernik – wodę, narzędnik – wodą, miejscownik – wodzie, wołacz – wodo.

Czy woda może oznaczać coś innego niż ciecz?

Tak, woda używana jest metaforycznie do opisania płynności, elastyczności lub łatwości przepływu w różnych kontekstach.

Jakie są najczęstsze kolokacje z woda?

Typowe wyrażenia to: butelka wody, szklanka wody, czysta woda, zimna woda, woda pitna.

Dlaczego w języku polskim woda ma taką odmianę?

Odmiana wynika z historycznych zmian fonetycznych i fleksyjnych w języku słowiańskim, które utrzymały się w współczesnym polskim.

Czy woda jest używana w nazwach geograficznych?

Tak, wiele nazw miejscowości i rzek zawiera słowo woda, np. Wodzisław, Wodna.

Jak rozróżnić woda jako ciecz od woda jako substancja chemiczna w zdaniu?

W kontekście chemicznym zazwyczaj dodaje się określenie chemiczna lub H₂O, np. woda chemiczna lub woda (H₂O).

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...