Используй my, когда группа говорящего является подлежащим, часто для акцента, потому что в польском подлежащее местоимение можно опустить.
Используй my, когда группа говорящего является подлежащим, часто для акцента, потому что в польском подлежащее местоимение можно опустить.
| Incorrect | Correct |
| To jest my dom. | To jest nasz dom. |
| Nas idziemy do szkoły. | My idziemy do szkoły. |
| My idzie do domu. | My idziemy do domu. |
| Przyjdą do my. | Przyjdą do nas. |
Используй my как польское название буквы, а сам знак записывай как Μ или μ.
| Incorrect | Correct |
| Grecką literę my zapisuje się jako m. | Grecką literę my zapisuje się jako μ. |
| Duże my oznacza przedrostek mikro. | Małe my oznacza przedrostek mikro. |
| My jest trzynastą literą alfabetu greckiego. | My jest dwunastą literą alfabetu greckiego. |
| Znak µ to łacińska litera u. | Znak µ to greckie małe my albo znak mikro. |
Сначала смотри на контекст: my обычно означает группу говорящего, но в алфавите и научной записи называет греческую букву μ.
my часто принимают за английское my, но польские притяжательные формы это mój или nasz в зависимости от смысла.
Местоимение унаследовано из праславянского my. Название буквы восходит к греческому названию mu, которое в польском также передается как mi.