my

pl
sk
Change language
Translating...
my, mí
Nájsť jazyk
Čeština
Czech
Deutsch
German
English
English
Lietuvių
Lithuanian
Polski
Polish
/mɨ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Poľské podmetové zámeno pre skupinu hovoriaceho a tiež poľský názov gréckeho písmena μ.
Practice using this word in conversation

Príklady

  • My zostajemy tutaj do wieczora.
    My tu zostávame do večera.
  • W tej sprawie my odpowiadamy za decyzję.
    V tejto veci my zodpovedáme za rozhodnutie.
  • Jeśli my się zgodzimy, plan ruszy jutro.
    Ak my súhlasíme, plán sa spustí zajtra.
  • W równaniu symbol μ odczytujemy po polsku jako my.
    V rovnici sa symbol μ po poľsky číta ako mí.
  • W alfabecie greckim my stoi po lambdzie.
    V gréckej abecede stojí mí po lambde.

Podobné slová

mi

Významy

Skupina hovoriaceho

pronoun
everyday
neutral
Nominatívne zámeno prvej osoby množného čísla pre hovoriaceho spolu s jednou alebo viacerými ďalšími osobami.

Použitie

Používaj my, keď je skupina hovoriaceho podmetom, často na dôraz, lebo poľština môže podmetové zámeno vynechať.

Príklady

  • My zostajemy tutaj do wieczora.
    My tu zostávame do večera.
  • To my przygotowaliśmy raport.
    Práve my sme pripravili správu.
  • Czy my możemy zacząć bez nich?
    Môžeme my začať bez nich?
  • W tej sprawie my odpowiadamy za decyzję.
    V tejto veci my zodpovedáme za rozhodnutie.
  • Jeśli my się zgodzimy, plan ruszy jutro.
    Ak my súhlasíme, plán sa spustí zajtra.

Bežné chyby

my sa používa tam, kde treba privlastňovací tvar alebo iný pád.
IncorrectCorrect
To jest my dom. To jest nasz dom.
Nas idziemy do szkoły. My idziemy do szkoły.
My idzie do domu. My idziemy do domu.
Przyjdą do my. Przyjdą do nas.

Podobné slová

Grécke písmeno mí

noun
language
neutral
Poľský názov dvanásteho písmena gréckej abecedy, zapisovaného ako Μ alebo μ a používaného vo vede a notácii.

Použitie

Používaj my ako poľský názov písmena, zatiaľ čo samotný znak sa píše Μ alebo μ.

Príklady

  • Grecką literę my zapisuje się jako μ.
    Grécke písmeno mí sa zapisuje ako μ.
  • W równaniu symbol μ odczytujemy po polsku jako my.
    V rovnici sa symbol μ po poľsky číta ako mí.
  • Małe my oznacza w fizyce współczynnik tarcia.
    Malé mí vo fyzike označuje koeficient trenia.
  • Przedrostek mikro zapisuje się znakiem małego my.
    Predpona mikro sa zapisuje znakom malého mí.
  • W alfabecie greckim my stoi po lambdzie.
    V gréckej abecede stojí mí po lambde.

Bežné chyby

my sa zamieňa s latinským písmenom m alebo len so znakom mikro.
IncorrectCorrect
Grecką literę my zapisuje się jako m. Grecką literę my zapisuje się jako μ.
Duże my oznacza przedrostek mikro. Małe my oznacza przedrostek mikro.
My jest trzynastą literą alfabetu greckiego. My jest dwunastą literą alfabetu greckiego.
Znak µ to łacińska litera u. Znak µ to greckie małe my albo znak mikro.

Podobné slová

mi

Použitie

Najprv sleduj kontext: my zvyčajne znamená skupinu hovoriaceho, ale v abecede a vedeckom zápise pomenúva grécke písmeno μ.

Bežné chyby

my sa často chápe ako anglické my, no poľské privlastňovacie tvary sú podľa významu mój alebo nasz.

Etymológia

Zámeno je zdedené z praslovanského my. Názov písmena pochádza z gréckeho názvu mu, ktorý sa v poľštine podáva aj ako mi.

Často kladené otázky

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
Newest
Top
Active
Contribution
Calm Camel
11 hours ago
Dont read it like English my. Polish y in my is that hard vowel learners hate, much closer to mih than mai. If you say mai, people may need a second to parse it.
1
Reply
Contribution
Soft Quail
Jun 13
English speakers put my everywhere at first, because we do it with we. In Polish idziemy already has the we inside it. My idziemy is more like WE are going, not you lot, not them.
3
Reply
Cobalt Impala
6 days ago
also Polish does not split inclusive and exclusive we, context has to do that job
1
Look up word or phrase...