my

pl
uk
Change language
Translating...
ми, мю
Знайти мову
/mɨ/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Польський підметовий займенник для групи мовця, а також польська назва грецької літери μ.

Приклади

  • Grecką literę my zapisuje się jako μ.
    Грецьку літеру мю пишуть як μ.
  • To my przygotowaliśmy raport.
    Саме ми підготували звіт.
  • W tej sprawie my odpowiadamy za decyzję.
    У цій справі ми відповідаємо за рішення.
  • Małe my oznacza w fizyce współczynnik tarcia.
    Мала мю у фізиці позначає коефіцієнт тертя.
  • W równaniu symbol μ odczytujemy po polsku jako my.
    У рівнянні символ μ польською читають як мю.

Схожі слова

mi

Значення

Група мовця

pronoun
everyday
neutral
Називний займенник першої особи множини для мовця разом з однією або кількома іншими особами.

Використання

Уживай my, коли група мовця є підметом, часто для наголосу, бо польська може пропускати підметовий займенник.

Приклади

  • My zostajemy tutaj do wieczora.
    Ми залишаємося тут до вечора.
  • To my przygotowaliśmy raport.
    Саме ми підготували звіт.
  • Czy my możemy zacząć bez nich?
    Чи можемо ми почати без них?
  • W tej sprawie my odpowiadamy za decyzję.
    У цій справі ми відповідаємо за рішення.
  • Jeśli my się zgodzimy, plan ruszy jutro.
    Якщо ми погодимося, план запрацює завтра.

Типові помилки

my ставиться там, де потрібна присвійна форма або інший відмінок.
IncorrectCorrect
To jest my dom. To jest nasz dom.
Nas idziemy do szkoły. My idziemy do szkoły.
My idzie do domu. My idziemy do domu.
Przyjdą do my. Przyjdą do nas.

Схожі слова

Грецька літера мю

noun
language
neutral
Польська назва дванадцятої літери грецького алфавіту, яку пишуть як Μ або μ і використовують у науці та нотації.

Використання

Уживай my як польську назву літери, а сам знак записуй як Μ або μ.

Приклади

  • Grecką literę my zapisuje się jako μ.
    Грецьку літеру мю пишуть як μ.
  • W równaniu symbol μ odczytujemy po polsku jako my.
    У рівнянні символ μ польською читають як мю.
  • Małe my oznacza w fizyce współczynnik tarcia.
    Мала мю у фізиці позначає коефіцієнт тертя.
  • Przedrostek mikro zapisuje się znakiem małego my.
    Префікс мікро записують знаком малої мю.
  • W alfabecie greckim my stoi po lambdzie.
    У грецькому алфавіті мю стоїть після лямбди.

Типові помилки

my плутають із латинською літерою m або лише зі знаком мікро.
IncorrectCorrect
Grecką literę my zapisuje się jako m. Grecką literę my zapisuje się jako μ.
Duże my oznacza przedrostek mikro. Małe my oznacza przedrostek mikro.
My jest trzynastą literą alfabetu greckiego. My jest dwunastą literą alfabetu greckiego.
Znak µ to łacińska litera u. Znak µ to greckie małe my albo znak mikro.

Схожі слова

Використання

Спершу перевіряй контекст: my зазвичай означає групу мовця, але в алфавіті й науковому записі називає грецьку літеру μ.

Типові помилки

my часто сприймається як англійське my, але польські присвійні форми це mój або nasz залежно від змісту.

Етимологія

Займенник успадкований із праслов'янського my. Назва літери походить від грецької назви mu, яку польською також передають як mi.

FAQ

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
Newest
Top
Active
Contribution
Calm Camel
11 hours ago
Dont read it like English my. Polish y in my is that hard vowel learners hate, much closer to mih than mai. If you say mai, people may need a second to parse it.
1
Reply
Contribution
Soft Quail
Jun 13
English speakers put my everywhere at first, because we do it with we. In Polish idziemy already has the we inside it. My idziemy is more like WE are going, not you lot, not them.
3
Reply
Cobalt Impala
6 days ago
also Polish does not split inclusive and exclusive we, context has to do that job
1
Look up word or phrase...