Προέρχεται από τα λατινικά obligātus, παρελθόντα μετοχή του obligāre ‘να δέσει, να υποχρεώσει’.
Προέρχεται από τα λατινικά obligātus, παρελθόντα μετοχή του obligāre ‘να δέσει, να υποχρεώσει’.
Τι σημαίνει obrigado;
obrigado σημαίνει 'ευχαριστώ' όταν το λέει άνδρας, και επίσης 'υποχρεωμένος' σε άλλες περιπτώσεις.
Πώς λένε ευχαριστώ στα Πορτογαλικά;
Λέτε obrigado αν είστε άνδρας, obrigada αν είστε γυναίκα.
Γιατί το obrigado έχει αρσενικό γένος;
Επειδή είναι επίθετο που συμφωνεί με το φύλο του ομιλητή.
Μπορεί το obrigado να χρησιμοποιηθεί ως ουσιαστικό;
Στα Πορτογαλικά δεν χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό, αλλά ως επίθετο ή επιφώνημα.
Ποια είναι η προέλευση της λέξης obrigado;
Προέρχεται από τα λατινικά obligātus.
Πώς το obrigado εκφράζει υποχρέωση;
Σε προτάσεις όπως 'Estou obrigado a pagar', σημαίνει 'είμαι υποχρεωμένος να πληρώσω'.
Τι διαφορά υπάρχει μεταξύ obrigado και obrigatório;
obrigado εκφράζει ευγνωμοσύνη ή υποχρέωση, ενώ obrigatório σημαίνει 'υποχρεωτικός'.
Μπορώ να πω obrigado σε επίσημο περιβάλλον;
Ναι, είναι ουδέτερο, αλλά μπορείτε να προσθέσετε 'muito' για έμφαση.
Πώς να αποφύγω τα κοινά λάθη με το obrigado;
Χρησιμοποιήστε το σωστό γένος και μην το μπερδεύετε με το obrigatório.