pelo menos

pt
en
Change language
Translating...
at least
Find language
/ˈpe.lu ˈme.nus/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
At least: no less than a minimum, or one positive point despite a drawback.

Examples

  • O ônibus atrasou, mas pelo menos chegamos.
    The bus was late, but at least we arrived.
  • Pelo menos dez pessoas vieram.
    At least ten people came.
  • Leve pelo menos um casaco.
    Take at least one coat.
  • Preciso de pelo menos duas horas.
    I need at least two hours.
  • Não ganhei, mas pelo menos terminei a prova.
    I did not win, but at least I finished the race.

Similar words

ao menos
no mínimo

Meanings

Minimum or consolation

quantity
neutral
Sets a lower limit, or highlights something good when another outcome disappointed.

Examples

  • Preciso de pelo menos duas horas.
    I need at least two hours.
  • Pelo menos dez pessoas vieram.
    At least ten people came.
  • Leve pelo menos um casaco.
    Take at least one coat.
  • O ônibus atrasou, mas pelo menos chegamos.
    The bus was late, but at least we arrived.
  • Não ganhei, mas pelo menos terminei a prova.
    I did not win, but at least I finished the race.

Similar words

Etymology

Pelo contracts por with o; menos means less.

FAQ

What does pelo menos mean?

At least: no less than a minimum, or one positive point despite a drawback.

Does it set a maximum?

No, it sets a minimum.

Can it offer consolation?

Yes: pelo menos chegamos notes a positive outcome.

Can it precede a number?

Yes: pelo menos dez pessoas.

How is pelo menos pronounced?

The reference pronunciation is /ˈpe.lu ˈme.nus/.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...