ghaH

tlh
de
Change language
Translating...
er, sie, diese Person
Sprache finden
/ɣɑx/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Ein Bezug der dritten Person Singular auf ein sprachfähiges Wesen ohne Geschlechtsmarkierung, der auch als verbindendes Prädikat in Identitätssätzen dient.

Beispiele

  • val ghaH.
    Er oder sie ist klug.
  • SuvwI' ghaH torgh'e'.
    Torg, er oder sie ist ein Krieger.
  • mara legh qoq 'ej 'oH tI' ghaH.
    Der Roboter sieht Mara, und sie repariert ihn.
  • puq legh ghaH.
    Er oder sie sieht das Kind.
  • tlhIngan ghaH.
    Er oder sie ist ein Klingone.

Ähnliche Wörter

Bedeutungen

Er, sie oder geschlechtsneutral

pronoun
language
neutral
Das Pronomen der dritten Person Singular für ein Wesen, das Sprache verwenden kann. Es markiert kein Geschlecht und kann als betontes oder klärendes Subjekt oder Objekt sowie als Prädikat in einem Identitätssatz stehen.

Beispiele

  • tlhIngan ghaH.
    Er oder sie ist ein Klingone.
  • val ghaH.
    Er oder sie ist klug.
  • mara legh qoq 'ej 'oH tI' ghaH.
    Der Roboter sieht Mara, und sie repariert ihn.
  • puq legh ghaH.
    Er oder sie sieht das Kind.
  • SuvwI' ghaH torgh'e'.
    Torg, er oder sie ist ein Krieger.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Marc Okrand führt ghaH in The Klingon Dictionary als Pronomen für „er, sie, ihn oder ihr“ auf. Eine weitere Herleitung ist nicht belegt.

FAQ

Was bedeutet ghaH?

ghaH bedeutet „er“, „sie“, „ihn“ oder „ihr“ und kann bei unbekanntem Geschlecht auch einem geschlechtsneutralen Singular entsprechen.

Wie wird ghaH ausgesprochen?

ghaH wird /ɣɑx/ ausgesprochen. Es beginnt mit dem stimmhaften, rauen klingonischen gh und endet mit dem kräftigen H.

Zeigt ghaH ein Geschlecht an?

Nein. ghaH unterscheidet weder männliche noch weibliche oder andere Geschlechtsidentitäten.

Worin unterscheiden sich ghaH und 'oH?

ghaH bezeichnet ein sprachfähiges Wesen, 'oH dagegen normalerweise ein Tier, einen Gegenstand, ein Körperteil, eine Pflanze oder einen anderen einzelnen Bezug.

Wann steht ghaH neben einem Verb?

Verbpräfixe machen die Beteiligten meist deutlich. ghaH ergänzt Betonung oder Klarheit und dient außerdem als Prädikat in Identitätssätzen.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...