Le membre d'équipage remarque un grand changement.
choH laj Hoch.
Tout le monde accepte le changement.
HIvHe yIchoHmoH.
Modifiez la trajectoire d'attaque !
tlhIngan choHlu' rIntaH.
La transformation du Klingon était terminée.
choHmey poQ nab.
Le plan exige des changements.
Mots similaires
Significations
Devenir différent
verb
everyday
neutral
Devenir différent ou passer à un autre état, avec -moH ajouté lorsque quelqu'un ou quelque chose provoque la modification.
Exemples
tlhIngan choHlu' rIntaH.
La transformation du Klingon était terminée.
HIvHe yIchoHmoH.
Modifiez la trajectoire d'attaque !
QIt choH muD.
Le temps change lentement.
nom choH nab.
Le plan change rapidement.
qaStaHvIS poH choH ghu'.
La situation change avec le temps.
Mots similaires
Changement ou modification
noun
everyday
neutral
Une différence ou une modification par rapport à un état antérieur.
Exemples
choH vIpar.
Je n'aime pas le changement.
choHmey poQ nab.
Le plan exige des changements.
choHvam QIj la'.
Le commandant explique ce changement.
choH tIn tu' beq.
Le membre d'équipage remarque un grand changement.
choH laj Hoch.
Tout le monde accepte le changement.
Mots similaires
Étymologie
FAQ
Que signifie choH ?
Comme verbe, choH signifie changer ou devenir différent. Comme nom, il signifie un changement ou une modification.
Comment prononce-t-on choH ?
choH se prononce /t͡ʃox/ et se termine par le puissant son klingon non voisé H, produit au fond de la gorge.
choH est-il un verbe ou un nom ?
Il est les deux. Le verbe décrit le fait de devenir différent, tandis que le nom désigne le changement qui en résulte.
Le verbe choH est-il transitif ?
Le verbe simple décrit normalement son sujet qui change. Pour faire changer autre chose, on ajoute -moH, comme dans choHmoH.
Quelle différence y a-t-il entre choH et -choH ?
Le mot autonome choH est un verbe ou un nom, tandis que -choH est un suffixe ajouté à un autre verbe pour signaler un changement d'état ou de direction.
Quel est le pluriel du nom choH ?
Le pluriel est choHmey, avec le suffixe général du pluriel nominal -mey.
Quel est un exemple canonique avec choH ?
Star Trek V emploie HIvHe yIchoHmoH, qui signifie « Modifiez la trajectoire d'attaque ! »
Comments & contributions
Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.