пришелепкуватий

uk
ru
Change language
Translating...
чудаковатый, глуповатый, чокнутый
Найти язык
/prɪʃeˈlɛpkuʋɑtɪj/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Разговорное украинское прилагательное для человека, вида или поступка, которые кажутся странными, глуповатыми или немного не в себе, часто с шутливым или слегка обидным оттенком.

Примеры

  • Вони сміялися з його пришелепкуватої пригоди.
    Они смеялись над его абсурдным приключением.
  • У неї був такий пришелепкуватий вигляд, що всі засміялися.
    У нее был такой глуповатый вид, что все рассмеялись.
  • Не називай його пришелепкуватим на роботі, це звучить образливо.
    Не называй его чокнутым на работе, это звучит обидно.
  • Він ніби пришелепкуватий трохи, але людям зла не робить.
    Он кажется немного чудаковатым, но людям зла не делает.
  • Пришелепкувата ідея раптом виявилася найкращою.
    Нелепая идея вдруг оказалась лучшей.

Похожие слова

дурнуватий
придуркуватий
чудний
безклепкий
дивакуватий
пришелепуватий
божевільний

Значения

Странный или глуповатый в рассеянной манере

adjective
insults
informal
Немного странный, глуповатый или как будто не в себе, в разговорном тоне, который может быть шутливым, но может задеть.

Примеры

  • Він ніби пришелепкуватий трохи, але людям зла не робить.
    Он кажется немного чудаковатым, но людям зла не делает.
  • У неї був такий пришелепкуватий вигляд, що всі засміялися.
    У нее был такой глуповатый вид, что все рассмеялись.
  • Не називай його пришелепкуватим на роботі, це звучить образливо.
    Не называй его чокнутым на работе, это звучит обидно.
  • Пришелепкувата ідея раптом виявилася найкращою.
    Нелепая идея вдруг оказалась лучшей.
  • Після безсонної ночі я почувався трохи пришелепкуватим.
    После бессонной ночи я чувствовал себя немного не в себе.
  • Вони сміялися з його пришелепкуватої пригоди.
    Они смеялись над его абсурдным приключением.

Похожие слова

Этимология

Старые словари дают пришелепкуватий рядом с пришелепуватий и объясняют его словами со значением прибитый или придурковатый. Более надежное глубокое происхождение в проверенных источниках не указано.

ЧАВО

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...