Verwenden Sie Gift für einen giftigen Stoff, ein Toxin oder ein Tiergift, mit das als normalem Artikel und Gifte als Plural.
Verwenden Sie Gift für einen giftigen Stoff, ein Toxin oder ein Tiergift, mit das als normalem Artikel und Gifte als Plural.
| Incorrect | Correct |
| Das Gift war ein schönes Geburtstagsgeschenk. | Das Geschenk war ein schönes Geburtstagsgeschenk. |
| Der Gift wirkt schnell. | Das Gift wirkt schnell. |
| Zwei Gift lagen im Schrank. | Zwei Gifte lagen im Schrank. |
| Die Spinne hat Geschenk verspritzt. | Die Spinne hat Gift verspritzt. |
Verwenden Sie Gift bildlich in Wendungen wie Gift für die Stimmung oder Gift für eine Beziehung, wenn etwas stark schädlich wirkt.
| Incorrect | Correct |
| Das langsame Internet ist Gift für meinen Kaffee. | Das langsame Internet ist ärgerlich. |
| Neid ist ein Geschenk für das Team. | Neid ist Gift für das Team. |
| Der Konflikt ist Gift in die Zusammenarbeit. | Der Konflikt ist Gift für die Zusammenarbeit. |
| Sein Lob war Gift, weil es geholfen hat. | Sein Lob hat geholfen, es war kein Gift. |
Behandeln Sie Gift im heutigen Deutsch als Wort für schädliche Stoffe oder starken bildlichen Schaden. Für ein Geschenk steht Geschenk.
Ein Gift zum Geburtstag bedeutet ein Geburtstagsgift, nicht ein Geschenk. Für ein Präsent heißt es ein Geschenk, während Gift schädliche Stoffe oder stark schädliche Einflüsse bezeichnet.
Aus althochdeutsch und mittelhochdeutsch gift, ursprünglich mit der Bedeutung Gabe oder Geschenk, aus der germanischen Wortfamilie von geben. Die heutige Bedeutung als schädlicher Stoff entwickelte sich früh durch verhüllenden oder übertragenen Gebrauch, während die ältere Bedeutung Geschenk im Standarddeutschen außer in Wörtern wie Mitgift verschwunden ist.
Was bedeutet Gift?
Gift bedeutet meist einen giftigen Stoff, ein Toxin oder ein Tiergift. Bildlich kann es etwas stark Schädliches bezeichnen.
Bedeutet Gift im Deutschen Geschenk?
Nein. Das normale Wort für ein Präsent ist Geschenk. Im heutigen Standarddeutsch bedeutet Gift einen schädlichen Stoff.
Welches Genus hat Gift?
Gift ist im heutigen Deutsch sächlich, deshalb heißt es normalerweise das Gift.
Wie lautet der Plural von Gift?
Der Plural lautet Gifte, zum Beispiel in chemische Gifte.
Kann Gift Tiergift bedeuten?
Ja. Das Gift eines Tieres, etwa einer Schlange, kann Gift heißen, genauer oft Schlangengift.
Kann Gift bildlich verwendet werden?
Ja. Das ist Gift für die Beziehung bedeutet, dass etwas einer Beziehung sehr schadet.
Wie wird Gift ausgesprochen?
Gift wird /ɡɪft/ ausgesprochen.
Woher kommt Gift?
Es kommt aus einem alten germanischen Wortfeld des Gebens. Die ältere Bedeutung Geschenk verschwand im Deutschen weitgehend, während sich die Bedeutung schädlicher Stoff durchsetzte.
Was ist der Unterschied zwischen Gift und Giftstoff?
Gift ist das allgemeine Alltagswort. Giftstoff benennt ausdrücklich einen toxischen Stoff.
Was bedeutet darauf kannst du Gift nehmen?
Die Redewendung bedeutet, dass etwas ganz sicher ist. Sie meint nicht, wirklich Gift zu nehmen.