gehen

de
tr
Change language
Translating...
yürümek, gitmek, ayrılmak, çalışmak, olabilmek
Dil bul
/ˈɡeːən/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Bir yerden veya durumdan ilerlemeyi, işleyişi ya da gidişatı anlatır.

Örnekler

  • Der Weg geht nach links.
    Patika sola gidiyor.
  • Wie geht es dir?
    Nasılsın?
  • Ich gehe jetzt nach Hause.
    Şimdi eve gidiyorum.
  • Die Straße geht durch den Wald.
    Yol ormanın içinden geçiyor.
  • Die Treppe geht nach oben.
    Merdiven yukarı çıkıyor.

Benzer kelimeler

führen
verlaufen
sich begeben
funktionieren
möglich sein
laufen

Anlamlar

Yürümek

verb
movement
neutral
Ayakları üzerinde ilerlemek.

Örnekler

  • Sie geht jeden Morgen zu Fuß.
    Her sabah yürür.
  • Das Kind kann schon gehen.
    Çocuk artık yürüyebiliyor.
  • Wir gingen langsam durch den Park.
    Parkta yavaşça yürüdük.
  • Er ist fünf Kilometer gegangen.
    Beş kilometre yürüdü.
  • Bitte geh nicht so schnell.
    Lütfen bu kadar hızlı yürüme.

Benzer kelimeler

Bir yere gitmek

verb
journey
neutral
Bir yerden ayrılmak veya bir hedefe gitmek.

Örnekler

  • Ich gehe jetzt nach Hause.
    Şimdi eve gidiyorum.
  • Sie geht morgen zur Schule.
    Yarın okula gidiyor.
  • Wir gehen am Samstag ins Kino.
    Cumartesi sinemaya gidiyoruz.
  • Er ist früh gegangen.
    Erken ayrıldı.
  • Wann gehst du zur Arbeit?
    İşe ne zaman gidiyorsun?

Benzer kelimeler

Çalışmak

verb
function
neutral
Bir cihazın ya da mekanizmanın çalışması.

Örnekler

  • Meine Uhr geht nicht mehr.
    Saatim artık çalışmıyor.
  • Der Motor geht wieder.
    Motor yine çalışıyor.
  • Das Licht geht noch.
    Işık hâlâ çalışıyor.
  • Die Maschine ging den ganzen Tag.
    Makine bütün gün çalıştı.
  • Seit der Reparatur geht die Uhr richtig.
    Onarımdan beri saat doğru çalışıyor.

Benzer kelimeler

Mümkün olmak

verb
feasibility
neutral
Yapılabilir veya kabul edilebilir olmak.

Örnekler

  • Das geht heute leider nicht.
    Maalesef bugün bu mümkün değil.
  • Geht es auch morgen?
    Yarın da olur mu?
  • Ohne Hilfe geht es nicht.
    Yardım olmadan olmaz.
  • Dieser Plan geht so nicht.
    Bu plan böyle olmaz.
  • Eine Stunde später geht auch.
    Bir saat sonrası da olur.

Benzer kelimeler

Gidişat göstermek

verb
course
neutral
Belli bir biçimde gelişmek ya da sonuçlanmak.

Örnekler

  • Die Prüfung ist gut gegangen.
    Sınav iyi geçti.
  • Wie geht das Geschäft?
    İşler nasıl gidiyor?
  • Das Gespräch ging besser als erwartet.
    Konuşma beklenenden iyi geçti.
  • Alles geht nach Plan.
    Her şey plana göre gidiyor.
  • Die Zeit geht schnell vorbei.
    Zaman çabuk geçiyor.

Benzer kelimeler

Bir yöne uzanmak

verb
direction
neutral
Yolun veya açıklığın belirli bir yöne uzanması.

Örnekler

  • Die Straße geht durch den Wald.
    Yol ormanın içinden geçiyor.
  • Der Weg geht nach links.
    Patika sola gidiyor.
  • Der Pfad geht bis zum See.
    Yol göle kadar uzanıyor.
  • Das Fenster geht zum Hof hinaus.
    Pencere avluya bakıyor.
  • Die Treppe geht nach oben.
    Merdiven yukarı çıkıyor.

Benzer kelimeler

Hâli olmak

verb
condition
neutral
Sağlık veya genel durum bakımından belli bir hâlde olmak.

Örnekler

  • Wie geht es dir?
    Nasılsın?
  • Mir geht es gut.
    Ben iyiyim.
  • Ihr ging es gestern schlecht.
    Dün kendini kötü hissediyordu.
  • Den Kindern geht es wieder besser.
    Çocukların durumu yine daha iyi.
  • Wie geht es deiner Mutter?
    Annen nasıl?

Benzer kelimeler

Etimoloji

Orta ve Eski Yüksek Almanca gēn, gān biçimlerinden, başlangıçta “ayrılmak”.

SSS

gehen ne demektir?

Çoğunlukla yürümek veya gitmek demektir; çalışmak, mümkün olmak ya da gidişat için de kullanılır.

Geçmiş zaman biçimleri nelerdir?

ging ve gegangen.

Perfektte hangi yardımcı fiili alır?

sein: er ist gegangen.

Bir makine gehen edebilir mi?

Evet; die Uhr geht saatin çalıştığını söyler.

wie geht es dir ne demektir?

Wie geht es dir? birinin hâlini sorar.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...