gehen

de
en
Change language
Translating...
walk, go, go, leave, work
Find language
/ˈɡeːən/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Movement from one place or state to another, including how things work or develop.

Examples

  • Das Kind kann schon gehen.
    The child can already walk.
  • Wie geht das Geschäft?
    How is business going?
  • Er ist fünf Kilometer gegangen.
    He walked five kilometres.
  • Das geht heute leider nicht.
    Unfortunately, that is not possible today.
  • Ohne Hilfe geht es nicht.
    It will not work without help.

Similar words

laufen
möglich sein
sich begeben
führen
verlaufen
funktionieren

Meanings

Walk

verb
movement
neutral
To move on foot.

Examples

  • Sie geht jeden Morgen zu Fuß.
    She walks every morning.
  • Das Kind kann schon gehen.
    The child can already walk.
  • Wir gingen langsam durch den Park.
    We walked slowly through the park.
  • Er ist fünf Kilometer gegangen.
    He walked five kilometres.
  • Bitte geh nicht so schnell.
    Please do not walk so fast.

Similar words

Go somewhere

verb
journey
neutral
To leave or travel to a place.

Examples

  • Ich gehe jetzt nach Hause.
    I am going home now.
  • Sie geht morgen zur Schule.
    She goes to school tomorrow.
  • Wir gehen am Samstag ins Kino.
    We are going to the cinema on Saturday.
  • Er ist früh gegangen.
    He left early.
  • Wann gehst du zur Arbeit?
    When do you go to work?

Similar words

Work or run

verb
function
neutral
For a device or mechanism to operate.

Examples

  • Meine Uhr geht nicht mehr.
    My watch no longer works.
  • Der Motor geht wieder.
    The engine works again.
  • Das Licht geht noch.
    The light still works.
  • Die Maschine ging den ganzen Tag.
    The machine ran all day.
  • Seit der Reparatur geht die Uhr richtig.
    Since the repair the clock keeps correct time.

Similar words

Be possible

verb
feasibility
neutral
To be possible or acceptable.

Examples

  • Das geht heute leider nicht.
    Unfortunately, that is not possible today.
  • Geht es auch morgen?
    Would tomorrow work too?
  • Ohne Hilfe geht es nicht.
    It will not work without help.
  • Dieser Plan geht so nicht.
    This plan will not work like that.
  • Eine Stunde später geht auch.
    An hour later works too.

Similar words

Proceed

verb
course
neutral
To develop or turn out in a particular way.

Examples

  • Die Prüfung ist gut gegangen.
    The exam went well.
  • Wie geht das Geschäft?
    How is business going?
  • Das Gespräch ging besser als erwartet.
    The conversation went better than expected.
  • Alles geht nach Plan.
    Everything is going according to plan.
  • Die Zeit geht schnell vorbei.
    Time passes quickly.

Similar words

Lead in a direction

verb
direction
neutral
For a road, path or opening to lead somewhere.

Examples

  • Die Straße geht durch den Wald.
    The road runs through the forest.
  • Der Weg geht nach links.
    The path goes to the left.
  • Der Pfad geht bis zum See.
    The trail goes as far as the lake.
  • Das Fenster geht zum Hof hinaus.
    The window faces the courtyard.
  • Die Treppe geht nach oben.
    The stairs go up.

Similar words

Be doing

verb
condition
neutral
To be in a certain state of health or life.

Examples

  • Wie geht es dir?
    How are you doing?
  • Mir geht es gut.
    I am well.
  • Ihr ging es gestern schlecht.
    She was unwell yesterday.
  • Den Kindern geht es wieder besser.
    The children are doing better again.
  • Wie geht es deiner Mutter?
    How is your mother doing?

Similar words

Etymology

From Middle and Old High German gēn, gān, originally “leave, depart”.

FAQ

What does gehen mean?

It usually means to walk or go, but also to work, be possible, proceed or describe well-being.

What are its past forms?

ging and gegangen.

Which perfect auxiliary does it use?

sein: er ist gegangen.

Can a machine gehen?

Yes: die Uhr geht means the clock is running.

How does wie geht es dir work?

It asks how someone is doing: Wie geht es dir?

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...