recht haben

/ˈʁɛçt ˌhaːbn̩/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Bir söz, tahmin veya yargıda doğru çıkmak.

Örnekler

  • Am Ende hatten beide ein bisschen recht.
    Sonunda ikisi de biraz haklıydı.
  • „Das ist der falsche Weg.“ – „Du hast recht.“
    “Bu yanlış yol.” “Haklısın.”
  • Ich dachte, du irrst dich, aber du hattest recht.
    Yanıldığını sanmıştım ama haklıydın.
  • Sie hatte recht mit ihrer Vermutung.
    Tahmininde haklıydı.
  • Du hast recht, der Zug fährt erst um neun.
    Haklısın, tren dokuzdan önce kalkmıyor.

Benzer kelimeler

richtigliegen
im Recht sein

Anlamlar

Haklı olmak

conversation
neutral
Söylediği, düşündüğü veya öngördüğü konuda doğru çıkmak.

Örnekler

  • Du hast recht, der Zug fährt erst um neun.
    Haklısın, tren dokuzdan önce kalkmıyor.
  • Sie hatte recht mit ihrer Vermutung.
    Tahmininde haklıydı.
  • „Das ist der falsche Weg.“ – „Du hast recht.“
    “Bu yanlış yol.” “Haklısın.”
  • Am Ende hatten beide ein bisschen recht.
    Sonunda ikisi de biraz haklıydı.
  • Ich dachte, du irrst dich, aber du hattest recht.
    Yanıldığını sanmıştım ama haklıydın.

Benzer kelimeler

Etimoloji

recht burada doğru anlamındadır; haben sahip olmak demektir.

SSS

recht haben ne demektir?

Bir söz veya tahminde haklı olmak demektir.

recht büyük harfle mi yazılır?

Duden recht haben biçimini önerir; Recht haben da kabul edilir.

Cümlede nasıl değişir?

Fiil çekimlenir: du hast recht, sie hatte recht, wir haben recht.

Yasal bir hak mı anlatır?

Genellikle hayır; yasal hak değil, doğru çıkma söz konusudur.

Hangi parçalardan oluşur?

recht burada doğru, haben sahip olmak anlamındadır.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...