ترجع إلى اللاتينية consideratus، وهي صيغة اسم المفعول من considerare بمعنى يفحص أو يفكر بعناية. وقد تطور معنى مراعاة مشاعر الآخرين وظروفهم نحو عام 1700 من معان أقدم مرتبطة بالتفكير المتأني.
ترجع إلى اللاتينية consideratus، وهي صيغة اسم المفعول من considerare بمعنى يفحص أو يفكر بعناية. وقد تطور معنى مراعاة مشاعر الآخرين وظروفهم نحو عام 1700 من معان أقدم مرتبطة بالتفكير المتأني.
ما معنى considerate؟
تعني considerate عادة مراعاة احتياجات الآخرين ورغباتهم ومشاعرهم وظروفهم.
كيف تُنطق considerate؟
تُنطق considerate في الإنجليزية الأمريكية العامة هكذا: /kənˈsɪdɚət/.
ما الفرق بين considerate وthoughtful؟
يمكن أن تصف الكلمتان الاهتمام بالآخرين، لكن considerate تؤكد غالبًا تجنب الإزعاج أو الأذى، بينما قد تؤكد thoughtful توقع الحاجة مسبقًا.
ما حرف الجر الذي يأتي عادة بعد considerate؟
التركيب المعتاد هو considerate of، كما في “Be considerate of the neighbors”.
ما عكس considerate؟
من أضدادها الشائعة inconsiderate وthoughtless وselfish وinsensitive.
هل يمكن أن تعني considerate مدروسًا بعناية؟
نعم، لكن هذا معنى نادر أو تاريخي. تستعمل الإنجليزية الحديثة عادة considered أو deliberate.
ما أصل considerate؟
جاءت considerate من اللاتينية consideratus، وهي صيغة من considerare بمعنى يفحص أو يفكر بعناية.