تركيب مباشر من no و way. وتطور من الفكرة الحرفية بعدم وجود طريق أو إمكانية إلى رفض مؤكد ورد فعل مندهش.
تركيب مباشر من no و way. وتطور من الفكرة الحرفية بعدم وجود طريق أو إمكانية إلى رفض مؤكد ورد فعل مندهش.
ما معنى no way؟
تعبير غير رسمي عن رفض قوي أو عدم تصديق أو استحالة.
هل تبدو no way فظة؟
قد تبدو حادة عند رفض شخص، لذا قد يناسب الموقف الرسمي تعبير ألطف.
هل تعبّر no way عن الدهشة؟
نعم. بوصفها ردًا، تعني أن الخبر مدهش أو صعب التصديق.
ما معنى ‘there is no way’؟
تؤكد بقوة أن شيئًا مستحيل أو لا يمكن أن يحدث.
هل تأتي no way في بداية الجملة؟
نعم. ‘No way will I agree’ تركيب مؤكد يقدم الفعل على الفاعل.
هل no way رسمية؟
لا. تستعمل أساسًا في الكلام والكتابة غير الرسميين.
ما البديل الألطف من no way؟
بحسب الموقف، يكون ‘I don't think so’ أو ‘I'm afraid I can't’ ألطف.
كيف تُنطق no way؟
تُنطق في الإنجليزية الأمريكية العامة /ˌnoʊ ˈweɪ/.