تكوّنت الكلمة في أواخر القرن السادس عشر من re- بمعنى «من جديد»، وassure بمعنى منح الثقة أو اليقين. ويركز معناها اليومي الحديث على إعادة الهدوء أو الثقة.
إعادة الهدوء أو الثقة
verb
communication
neutral
جعل شخص أقل قلقًا أو شكًا أو خوفًا بتقديم المواساة أو المعلومات أو الثقة.
أمثلة
- The doctor reassured her that the test results were normal.طمأنتها الطبيبة إلى أن نتائج الفحص طبيعية.
- Can you reassure the children before the flight?هل يمكنك أن تطمئن الأطفال قبل الرحلة؟
- Nothing he said reassured me about the safety of the plan.لم يطمئنني شيء مما قاله بشأن سلامة الخطة.
- She called to reassure us that she had arrived safely.اتصلت لكي تطمئننا إلى أنها وصلت بسلام.
- A calm explanation may reassure worried customers.قد يساعد الشرح الهادئ على طمأنة العملاء القلقين.
- I tried to reassure him, but he still expected the worst.حاولت أن أطمئنه، لكنه ظل يتوقع الأسوأ.