Se formó a finales del siglo XVI con re-, que significa «de nuevo», y assure, que significa dar confianza o certeza. El sentido cotidiano moderno se centra en devolver la calma o la confianza.
Devolver la calma o la confianza
verb
communication
neutral
Hacer que alguien se sienta menos preocupado, inseguro o asustado mediante consuelo, información o confianza.
Ejemplos
- The doctor reassured her that the test results were normal.La médica la tranquilizó diciéndole que los resultados eran normales.
- Can you reassure the children before the flight?¿Puedes tranquilizar a los niños antes del vuelo?
- Nothing he said reassured me about the safety of the plan.Nada de lo que dijo me tranquilizó sobre la seguridad del plan.
- She called to reassure us that she had arrived safely.Llamó para asegurarnos que había llegado bien.
- A calm explanation may reassure worried customers.Una explicación serena puede tranquilizar a los clientes preocupados.
- I tried to reassure him, but he still expected the worst.Intenté tranquilizarlo, pero seguía esperando lo peor.