curfew

Beispiele

• The city imposed a curfew from 9 p.m. to 5 a.m. after the unrest.
  Die Stadt verhängte nach den Unruhen eine Ausgangssperre von 21 Uhr bis 5 Uhr.
• Residents needed permits to travel during the curfew.
  Die Bewohner brauchten Genehmigungen, um sich während der Ausgangssperre zu bewegen.
• The governor lifted the curfew once the emergency passed.
  Der Gouverneur hob die Ausgangssperre auf, nachdem der Notfall vorbei war.
• Police reported several curfew violations downtown.
  Die Polizei meldete mehrere Verstöße gegen die Ausgangssperre in der Innenstadt.
• The airport stayed open, but nearby streets were under curfew.
  Der Flughafen blieb geöffnet, aber die nahen Straßen standen unter Ausgangssperre.
• A dusk-to-dawn curfew covered the whole district.
  Eine Ausgangssperre von der Dämmerung bis zum Morgengrauen galt für den ganzen Bezirk.
• Shops closed early so staff could get home before the curfew.
  Die Geschäfte schlossen früh, damit das Personal vor der Ausgangssperre nach Hause kam.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• My parents gave me an 11 p.m. curfew on weekends.
  Meine Eltern gaben mir am Wochenende eine Rückkehrzeit von 23 Uhr.
• The dorm has a strict curfew during orientation week.
  Das Wohnheim hat während der Orientierungswoche eine strenge Rückkehrzeit.
• She missed her curfew by twenty minutes.
  Sie verpasste ihre Rückkehrzeit um zwanzig Minuten.
• The coach set a midnight curfew before the final.
  Der Trainer setzte vor dem Finale eine Rückkehrzeit um Mitternacht fest.
• Teenagers often argue about whether a curfew is fair.
  Jugendliche streiten oft darüber, ob eine Rückkehrzeit fair ist.
• He called home because traffic might make him break curfew.
  Er rief zu Hause an, weil der Verkehr ihn die Rückkehrzeit verpassen lassen könnte.
• The camp curfew sends everyone back to their cabins by ten.
  Die Rückkehrzeit im Ferienlager schickt alle um zehn in die Hütten zurück.

Ähnliche Wörter

Beispiele

• The village curfew once rang at eight to warn families to cover their fires.
  Die Abendglocke des Dorfes läutete einst um acht, um Familien an das Abdecken ihrer Feuer zu erinnern.
• Old records mention the curfew bell beside the church tower.
  Alte Aufzeichnungen erwähnen die Abendglocke neben dem Kirchturm.
• The medieval curfew was meant to reduce the risk of nighttime fires.
  Die mittelalterliche Feuerregel sollte das Risiko nächtlicher Brände verringern.
• After the curfew, households banked their hearths for the night.
  Nach der Abendglocke deckten die Haushalte ihre Herdfeuer für die Nacht ab.
• The town kept ringing the curfew long after the fire rule faded.
  Die Stadt läutete die Abendglocke noch lange, nachdem die Feuerregel verschwunden war.
• A museum label explains how the curfew gave the modern word its name.
  Ein Museumsschild erklärt, wie die Abendglocke dem modernen Wort den Namen gab.
• The curfew sounded across the walls as the gates were closed.
  Die Abendglocke klang über die Mauern, als die Tore geschlossen wurden.

Ähnliche Wörter