resilient

en
de
Change language
Translating...
widerstandsfähig, resilient, anpassungsfähig, elastisch, federnd
Sprache finden
/rɪˈzɪljənt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Fähig, sich nach Schwierigkeiten gut zu erholen oder nach Druck wieder die frühere Form anzunehmen.

Beispiele

  • She is resilient enough to learn from the setback and try again.
    Sie ist resilient genug, um aus dem Rückschlag zu lernen und es erneut zu versuchen.
  • Choose a resilient material that will not stay dented.
    Wählen Sie ein formbeständiges Material, das keine Delle behält.
  • Is this flooring resilient enough for a busy kitchen?
    Ist dieser Bodenbelag widerstandsfähig genug für eine stark genutzte Küche?
  • Her shoes have a soft, resilient sole that absorbs impact.
    Ihre Schuhe haben eine weiche, federnde Sohle, die Stöße abfedert.
  • The resilient foam returned to its original shape.
    Der elastische Schaum kehrte in seine ursprüngliche Form zurück.

Ähnliche Wörter

adaptable
tough
resourceful
pliable
flexible
supple
springy
buoyant
strong
rubbery

Bedeutungen

Sich nach Schwierigkeiten erholen

adjective
well-being
neutral
Fähig, sich nach Schwierigkeiten, Schäden oder großen Veränderungen zu erholen, sich anzupassen oder weiterzufunktionieren.

Beispiele

  • The neighborhood proved resilient after the flood.
    Das Viertel erwies sich nach der Überschwemmung als widerstandsfähig.
  • She is resilient enough to learn from the setback and try again.
    Sie ist resilient genug, um aus dem Rückschlag zu lernen und es erneut zu versuchen.
  • Small farms must become more resilient to extreme weather.
    Kleine Bauernhöfe müssen gegenüber extremem Wetter widerstandsfähiger werden.
  • Was the local economy resilient during the downturn?
    War die lokale Wirtschaft während des Abschwungs resilient?
  • The team did not feel resilient after losing several key players.
    Das Team fühlte sich nach dem Verlust mehrerer Schlüsselspieler nicht widerstandsfähig.
  • A resilient support network helped him recover after the illness.
    Ein tragfähiges Unterstützungsnetz half ihm, sich nach der Krankheit zu erholen.

Ähnliche Wörter

In die Form zurückkehren

adjective
materials
technical
Fähig, sich biegen, dehnen oder zusammendrücken zu lassen und danach schnell die frühere Form anzunehmen.

Beispiele

  • The resilient foam returned to its original shape.
    Der elastische Schaum kehrte in seine ursprüngliche Form zurück.
  • Choose a resilient material that will not stay dented.
    Wählen Sie ein formbeständiges Material, das keine Delle behält.
  • Is this flooring resilient enough for a busy kitchen?
    Ist dieser Bodenbelag widerstandsfähig genug für eine stark genutzte Küche?
  • The old rubber seal was no longer resilient.
    Die alte Gummidichtung war nicht mehr elastisch.
  • Her shoes have a soft, resilient sole that absorbs impact.
    Ihre Schuhe haben eine weiche, federnde Sohle, die Stöße abfedert.
  • Engineers tested how resilient the cable was under repeated strain.
    Die Ingenieure prüften, wie formbeständig das Kabel bei wiederholter Belastung war.

Ähnliche Wörter

Etymologie

Stammt vom lateinischen resilire, das „zurückspringen“ oder „zurückprallen“ bedeutet. Zuerst entstand die körperliche Bedeutung, später die Bedeutung der Erholung nach Notlagen.

FAQ

Was bedeutet resilient?

Resilient bedeutet, sich nach Schwierigkeiten erholen oder anpassen zu können oder nach Druck wieder die frühere Form anzunehmen.

Was ist eine resilient Person?

Eine resilient Person kann sich nach Not oder einem Rückschlag erholen, anpassen und weitermachen.

Kann ein Material resilient sein?

Ja. Ein resilient Material lässt sich biegen, dehnen oder zusammendrücken und nimmt danach wieder seine frühere Form an.

Was ist der Unterschied zwischen resilient und strong?

Strong meint oft, einer Kraft widerstehen zu können, während resilient die Erholung nach Kraft oder Schwierigkeit betont.

Welches Substantiv gehört zu resilient?

Das verwandte Substantiv ist resilience, also die Fähigkeit oder Eigenschaft, sich zu erholen oder zurückzuspringen.

Woher kommt resilient?

Resilient stammt vom lateinischen resilire, das zurückspringen oder zurückprallen bedeutet.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...