resilient

en
es
Change language
Translating...
resiliente, resistente, con capacidad de recuperación, elástico, resiliente
Buscar idioma
/rɪˈzɪljənt/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Capaz de recuperarse bien tras una dificultad o de recobrar su forma después de una presión.

Ejemplos

  • A resilient support network helped him recover after the illness.
    Una red de apoyo resiliente lo ayudó a recuperarse tras la enfermedad.
  • The neighborhood proved resilient after the flood.
    El barrio demostró ser resiliente después de la inundación.
  • She is resilient enough to learn from the setback and try again.
    Es lo bastante resiliente como para aprender del revés y volver a intentarlo.
  • Was the local economy resilient during the downturn?
    ¿Fue resiliente la economía local durante la recesión?
  • Small farms must become more resilient to extreme weather.
    Las pequeñas granjas deben hacerse más resistentes a los fenómenos meteorológicos extremos.

Palabras similares

pliable
resourceful
buoyant
elastic
adaptable
tough
rubbery
flexible
supple
hardy

Significados

Recuperarse tras una dificultad

adjective
well-being
neutral
Capaz de recuperarse, adaptarse o seguir funcionando tras una dificultad, un daño o un cambio importante.

Ejemplos

  • The neighborhood proved resilient after the flood.
    El barrio demostró ser resiliente después de la inundación.
  • She is resilient enough to learn from the setback and try again.
    Es lo bastante resiliente como para aprender del revés y volver a intentarlo.
  • Small farms must become more resilient to extreme weather.
    Las pequeñas granjas deben hacerse más resistentes a los fenómenos meteorológicos extremos.
  • Was the local economy resilient during the downturn?
    ¿Fue resiliente la economía local durante la recesión?
  • The team did not feel resilient after losing several key players.
    El equipo no se sentía resiliente después de perder a varios jugadores clave.
  • A resilient support network helped him recover after the illness.
    Una red de apoyo resiliente lo ayudó a recuperarse tras la enfermedad.

Palabras similares

Recobrar la forma

adjective
materials
technical
Capaz de doblarse, estirarse o comprimirse y luego recobrar rápidamente su forma anterior.

Ejemplos

  • The resilient foam returned to its original shape.
    La espuma elástica recuperó su forma original.
  • Choose a resilient material that will not stay dented.
    Elige un material resiliente que no se quede abollado.
  • Is this flooring resilient enough for a busy kitchen?
    ¿Es este suelo lo bastante resistente para una cocina con mucho tránsito?
  • The old rubber seal was no longer resilient.
    La vieja junta de goma ya no era elástica.
  • Her shoes have a soft, resilient sole that absorbs impact.
    Sus zapatos tienen una suela blanda y elástica que absorbe los impactos.
  • Engineers tested how resilient the cable was under repeated strain.
    Los ingenieros probaron cuánto resistía y recuperaba su forma el cable bajo esfuerzos repetidos.

Palabras similares

Etimología

Procede del latín resilire, que significa «saltar hacia atrás» o «retroceder». Primero apareció el sentido físico y después surgió el de recuperarse de una adversidad.

FAQ

¿Qué significa resilient?

Resilient significa capaz de recuperarse o adaptarse tras una dificultad, o de recobrar la forma después de una presión.

¿Qué es una persona resilient?

Una persona resilient puede recuperarse, adaptarse y seguir adelante tras una adversidad o un revés.

¿Puede un material ser resilient?

Sí. Un material resilient se dobla, se estira o se comprime y luego recupera su forma anterior.

¿Qué diferencia hay entre resilient y strong?

Strong suele indicar que algo resiste una fuerza, mientras que resilient destaca que se recupera después de una fuerza o dificultad.

¿Qué sustantivo procede de resilient?

El sustantivo relacionado es resilience, la capacidad o cualidad de recuperarse o volver a la forma anterior.

¿De dónde viene resilient?

Resilient procede del latín resilire, que significa saltar hacia atrás o retroceder.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...