shunned

en
de
Change language
Translating...
mied, vermied, lehnte ab, gemieden, ausgeschlossen
Sprache finden
Ελληνικά
Greek
English
English
Español
Spanish
Français
French
日本語
Japanese
/ʃʌnd/
Add to My Dictionary
In My Dictionary
+1
Bewusste Vermeidung in der Vergangenheit oder der ausgeschlossene Zustand einer Person, Idee oder Sache, die als unerwünscht behandelt wird.
Practice using this word in conversation

Beispiele

  • The committee shunned shortcuts that might weaken the evidence.
    Der Ausschuss vermied Abkürzungen, die die Beweise schwächen konnten.
  • The shunned artist found an audience years later.
    Der abgelehnte Künstler fand Jahre später ein Publikum.
  • Investors shunned the stock after the safety report.
    Nach dem Sicherheitsbericht mieden Anleger die Aktie.
  • After the dispute, he shunned family gatherings for years.
    Nach dem Streit mied er jahrelang Familientreffen.
  • He had shunned advice until the problem became urgent.
    Er hatte Ratschläge gemieden, bis das Problem dringend wurde.

Ähnliche Wörter

rejected
ostracized
boycotted
snubbed
snubbed
outcast
eschewed
spurned
avoided
ostracized

Bedeutungen

Bewusst gemieden

verb
social
neutral
Eine Person, einen Ort, eine Praxis oder eine Idee absichtlich gemieden, oft aus Abneigung, Vorsicht, Angst oder Missbilligung.

Verwendung

Verwende shunned, wenn das Meiden absichtlich war, nicht bloß zufällig oder durch fehlende Gelegenheit bedingt.

Beispiele

  • After the dispute, he shunned family gatherings for years.
    Nach dem Streit mied er jahrelang Familientreffen.
  • The committee shunned shortcuts that might weaken the evidence.
    Der Ausschuss vermied Abkürzungen, die die Beweise schwächen konnten.
  • Investors shunned the stock after the safety report.
    Nach dem Sicherheitsbericht mieden Anleger die Aktie.
  • She shunned publicity and rarely gave interviews.
    Sie mied die Öffentlichkeit und gab selten Interviews.
  • The village shunned anyone who broke its strict rules.
    Das Dorf ächtete jeden, der seine strengen Regeln brach.
  • He had shunned advice until the problem became urgent.
    Er hatte Ratschläge gemieden, bis das Problem dringend wurde.

Häufige Fehler

He shun lässt die Vergangenheitsform weg, und shunned wird manchmal zu weit für jede einfache Abneigung verwendet.
IncorrectCorrect
He shun the reunion after the argument. He shunned the reunion after the argument.
She shunned to answer reporters. She shunned reporters.
The firm shunned from the plan. The firm shunned the plan.
I shunned my coat at home. I left my coat at home.

Ähnliche Wörter

avoided
eschewed
snubbed
rejected
spurned
boycotted
ostracized
evaded

Von anderen abgelehnt

adjective
social
neutral
Von anderen gemieden oder ausgeschlossen, sodass jemand oder etwas als unerwünscht gilt.

Verwendung

Verwende shunned vor einem Nomen oder nach einem Kopulaverb, wenn der ausgeschlossene Zustand im Mittelpunkt steht, nicht das Meiden selbst.

Beispiele

  • The shunned neighbor ate alone at community dinners.
    Der gemiedene Nachbar aß bei Gemeindetreffen allein.
  • Once shunned, the proposal later became standard policy.
    Der zunächst abgelehnte Vorschlag wurde später zur Standardregel.
  • He felt shunned after his friends stopped replying.
    Er fühlte sich ausgeschlossen, nachdem seine Freunde nicht mehr antworteten.
  • A shunned group may form its own support network.
    Eine ausgegrenzte Gruppe kann ihr eigenes Unterstützungsnetz bilden.
  • The shunned artist found an audience years later.
    Der abgelehnte Künstler fand Jahre später ein Publikum.
  • For years, the treatment was shunned by mainstream doctors.
    Jahrelang wurde die Behandlung von Schulmedizinern gemieden.

Häufige Fehler

Felt shun verwechselt das Adjektiv mit der Verbgrundform, und by wird manchmal durch eine falsche Präposition ersetzt.
IncorrectCorrect
She felt shun after lunch. She felt shunned after lunch.
The shunned of the team sat alone. The shunned player sat alone.
He was shunned from his friends. He was shunned by his friends.
His shunned reputation cost him work. His bad reputation left him shunned.

Ähnliche Wörter

ostracized
rejected
excluded
unwelcome
outcast
snubbed
spurned
avoided

Verwendung

Verwende shunned für absichtliches Meiden oder Ausschließen, besonders wenn Missbilligung oder Vorsicht eine Rolle spielt.

Häufige Fehler

He shun lässt die Vergangenheitsform weg, und shunned passt nicht für bloßes Verlieren, Vergessen oder leichtes Nichtmögen.

Etymologie

Aus dem Verb shun, aus mittelenglisch shunnen oder shonen, aus altenglisch scunian, mit der Bedeutung vermeiden, zurückweichen oder vor etwas Sicherheit suchen. Der ältere Ursprung des Verbs ist ungewiss.

FAQ

Was bedeutet shunned?

shunned bedeutet absichtlich gemieden, abgelehnt oder auf Abstand gehalten, oft aus Missbilligung oder Vorsicht.

Ist shunned ein Verb oder ein Adjektiv?

shunned ist die einfache Vergangenheit und das Partizip Perfekt von shun, und es wird auch adjektivisch für jemanden oder etwas verwendet, das gemieden wurde.

Bedeutet shunned immer soziale Ablehnung?

Nein. Soziale Ablehnung ist häufig, aber auch eine Idee, Praxis, ein Ort, eine Investition oder öffentliche Aufmerksamkeit kann shunned werden.

Was ist ein gutes Synonym für shunned?

Je nach Kontext passen avoided, ostracized, rejected, snubbed und eschewed.

Woher kommt shunned?

Es kommt von shun, das über das Mittelenglische auf altenglisch scunian zurückgeht, ein Verb mit der Bedeutung etwas vermeiden oder davor zurückweichen.

Comments & contributions

Know this word from another angle? Add a correction, a nuance, or a usage note. New posts go public after a quick review.
Posting as a guest · Sign in
No comments yet. Be the first to add one.
Look up word or phrase...