aglet

Ejemplos

• The plastic aglet kept the shoelace from fraying.
  El herrete de plástico evitaba que el cordón se deshilachara.
• She pinched a metal aglet onto the end of the hoodie cord.
  Ella ajustó un herrete metálico en el extremo del cordón de la sudadera.
• Without an aglet, the lace would not slide through the eyelet.
  Sin herrete, el cordón no pasaría bien por el ojal.
• The repair kit included clear aglets for worn-out shoelaces.
  El kit de reparación incluía herretes transparentes para cordones gastados.
• A bright red aglet matched the trim on the sneakers.
  Un herrete rojo intenso combinaba con el remate de las zapatillas.
• The drawstring lost its aglet in the wash.
  El cordón de ajuste perdió su herrete en la lavadora.
• Factory machines wrap plastic around each lace end to form an aglet.
  Las máquinas de fábrica envuelven plástico alrededor de cada extremo del cordón para formar un herrete.

Palabras similares

Ejemplos

• The museum displayed a copper-alloy aglet from a seventeenth-century garment.
  El museo exhibía un herrete de aleación de cobre de una prenda del siglo XVII.
• Silver aglets decorated the ribbons on the ceremonial dress.
  Unos herretes de plata decoraban las cintas del traje ceremonial.
• The tailor used an aglet to finish the point that tied the sleeve.
  El sastre usó un herrete para rematar la punta que ataba la manga.
• Old portraits often show aglets shining at the ends of laces.
  Los retratos antiguos suelen mostrar herretes brillando en los extremos de las cintas.
• The uniform's braided cord ended in polished metal aglets.
  El cordón trenzado del uniforme terminaba en herretes metálicos pulidos.
• Archaeologists found a rolled metal aglet with traces of the original tie.
  Los arqueólogos encontraron un herrete de metal enrollado con restos del lazo original.
• In costume notes, aglet may mean a decorative pendant rather than a shoelace tip.
  En notas de vestuario, aglet puede significar un colgante decorativo y no la punta de un cordón.

Palabras similares